- lhag gnas/
- ID:
- T217703
- ལྷག་གནས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > lhag gnas/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lhakné (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
preparations. Preparations (lhag gnas) refers to the preliminary ritual (sta gon). The ritual for the land (sa chog) means taking hold of the site. Thus, there are the preparatory ritual for the deity (lha sta gon), for the vase (bum pa sta gon) and for the disciple (slob ma sta gon). Lhag gnas can sometimes also mean consecration (rab gnas).
- language:
- English
-
consecration
- language:
- English
-
Preparatory ritual means preliminary ritual (sta gon). The ritual for the land (sa chog) means taking hold of the site. Thus, there are the preparatory ritual for the deity (lha sta gon), for the vase (bum pa sta gon) and for the disciple (slob ma sta gon). Lhag gnas can sometimes also mean consecration (rab gnas)
- language:
- English
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
རབ་གནས་ཞེས་པ་དང་དོན་འདྲ་ཞིང་ལྷ་སྐུ་སོགས་དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་པ་ལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་སྤྱན་འདྲེན་པའི་ཕྱིར་དུ་དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་གནས་པའི་བགེགས་སོགས་བསྐྲད་དེ་ཁྲུལ་གསོལ་ཞིང། གསར་དུ་སྤྱན་འདྲེན་པའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་ལ་དབང་བསྐུར་ཏེ་དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་ལ་བསྟིམ་པ་ནི་རབ་གནས་ཀྱི་གཙོ་བོ་ཡིན།
- language:
- Tibetan
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- adhivāsanā
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. adhivāsaḥ — བྱེད་པོར་རབ་གནས་ཀྱིས་བསྒྲུབས་བསོད་ནམས་རྒྱས་པ་ཡི། /མེ་ཏོག་ལྷག་པར་གནས་པས་མཆོག་ཏུ་དགའ་བར་གྱུར༎ kartuḥ pratiṣṭhārjitapūrṇapuṇyapuṣpādhivāsena bhṛśaṃ nananduḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.191kha/21.86; སྐྱེ་བ་གཞན་གྱི་ལྷག་གནས་ཀྱིས། /ཡིད་ནི་སངས་རྒྱས་ལ་དམིགས་ཤིང་༎ janmāntarādhivāsena buddhālambanamānasā
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.74kha/7.42; adhivāsanam — ས་སོགས་ལྷག་གནས་བཤད་པར་བྱ༎ vakṣye…bhūmyādiṣvadhivāsanam vi.pra.101kha/3.23; ས་ལྷག་པར་གནས་པའི་ཆོ་གའོ༎ iti bhūmyadhivāsanavidhiḥ vi.pra.112kha/3.35; adhivāsanā — ཐལ་མོ་སྦྱར་ནས་དེ་ལ་ནི། /ཇི་སྲིད་འཚོ་བར་ལྷག་གནས་བྱས༎ cakre kṛtāñjalistasya yāvajjīvādhivāsanām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.71ka/60.25; གསལ་རྒྱལ་གྱིས་ནི་བཅོམ་ལྡན་གྱི། /མཆོད་སྟོན་ལྷག་པར་གནས་པར་བྱས༎ prasenajit bhagavataścakre bhojyādhivāsanām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.158ka/17.12; adhiṣṭhānam — མཚན་མོ་ཕྱེད་དམ་སྔ་དྲོ་ཐུན་མཚམས་ལ་སངས་རྒྱས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ལྷག་པར་གནས་པར་འགྱུར་རོ༎ arddharātre pūrvasandhyāyāṃ vā jñānādhiṣṭhānaṃ bhavati bauddhānām vi.pra.273ka/2.98;
- language:
- Sanskrit
-
vi. adhirūḍhaḥ — རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་ལ་ལྷག་པར་གནས་པ vajrayānādhirūḍhaḥ vi.pra.89kha/3.2.
- language:
- Sanskrit