- lhag pa'i lha/
- ID:
- T217782
- ལྷག་པའི་ལྷ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > lhag pa'i lha/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lhakpelha (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: special deity
SW added this record
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
gsang sngags kyi gnad kyi gang la me tog phog pa de lhag pa'i lha yin bas. Zhi-byed Coll. V 360.5.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
supreme deity [thd]
- language:
- English
-
your yidam deity
- language:
- English
-
supreme deity, special deity; especially exalted one [deity], supreme god / deity, one's personal yidam. Syn ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་ tutelary deities, favored deity
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
especially exalted one (deity), highest/ principal/ supreme/ presiding god/deity, [R]
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[3093] རང་རང་གི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་བསྟེན་བྱའི་ཡི་དམ། ...
- language:
- English
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- adhideva
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
adhidevaḥ — མཉམ་གནས་ནི་ཤར་གྱི་འདབ་མའི་རྩ་སྣར་མ་ལ་ལྷག་པའི་ལྷའོ༎ samānaḥ pūrvadale'dhidevo rohiṇīnāḍyām vi.pra.238ka/2.42; adhidevatā — སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་ཆགས་པའི་བདག། /རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལྷག་པའི་ལྷ༎ kāyavākcittarāgātmā vajrasattvo'dhidevatā
- language:
- Sanskrit
-
vi.pra.134ka/1, pṛ.32; adhidaivaḥ, o vam — འདིར་དབྱེ་བ་ལ་དབུས་སུ་ལྷག་པའི་ལྷ་ཡ iha madhye'dhidaivo vidveṣe ya vi.pra.86ka/4.189;འདིར་ཆུ་སྲིན་ལ་སོགས་པའི་དུས་སྦྱོར་རྣམས་ཀྱི་ལྷག་པའི་ལྷ་ནི་ཀཱ་ཁཱ་གཱ་གྷཱ་ངཱ་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པའོ༎ iha makarādilagneṣvadhidaivāḥ kā khā gā ghā ṅā ityādayaḥ vi.pra.84kha/4.186; དེ་ལྟར་དང་པོར་ཐབས་ནི་དྲུག་པོ་དག་ཀྱང་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས་ཀྱི་དབང་གིས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷག་པའི་ལྷ་རུ་འགྱུར་རོ༎ evamādau copāyaṣaṭkaṃ bhavati tathāgatakulavaśād maṇḍalasyādhidaivam vi.pra.50kha/4.57.
- language:
- Sanskrit