- lhang nge/
- ID:
- T217948
- ལྷང་ངེ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > lhang nge/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lhangngé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Others' Translations: {C}shines upon; appear bright
Sanskrit: {C}virocate
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
dbyibs dang rgyan gyis mdzes pa'i 'od zer gsal ba lham me ba. Btsan-lha.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
perfectly white
- language:
- English
-
clear, distinct; in གསལ་ལྷང་ངེ་ without wavering, clear and unstirred, clearly awake, bright and alert, thrillingly; physically vivid [e.g., all the marks & characteristics]
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
clear, distinct, w/o wavering, clear and unstirred, clearly awake, bright and alert, thrillingly, clear, vivid, clearly understood [esp sound]
- language:
- English
-
clear, distinct, w/o wavering, clear and unstirred, clearly awake, bright and alert, thrillingly, clear, vivid, clearly understood
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
clear, distinct, bright, resplendent, carefully, vividly present
- language:
- English
6. Richard Barron Dictionary
ལྷང་ངེ་བ་ resplendent; (with) vivid (presence)/ vividly (present); isc. magnificent
- language:
- Tibetan
10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- virocate
11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- virocate
- virocana
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. virocate — སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་དང་ཉོན་མོངས་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱས་ཏེ། ལྷག་གེ་ལྷམ་མེ་ལྷང་ངེར་གནས་པར་གྱུར་ཏོ༎ sarvaduḥkhāni saṃkleśāṃśca praśamayitvā tiṣṭhanti bhāsante tapanti virocante sma ga.vyū.210kha/292; abhivirocate — བློ་རྣམ་པར་དག་པ་ཁྱོད་ནི་གདུགས་དང་པོ་ཤར་བ་ལྟར་ལྷང་ངེ་བའོ༎ abhivirocase tvaṃ viśuddhabuddha(ddhi bho.pā.) sūrya iva prodayamānaḥ
- language:
- Sanskrit
-
la.vi.161ka/242.
- language:
- Sanskrit