- mkha' spyod/
- ID:
- T21817
- མཁའ་སྤྱོད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mkha' spyod/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > khachö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
sky-enjoyer
- language:
- English
-
abbr. of མཁའ་ལ་སྤྱོད་པ་ 1) celestial, heavenly. 2) 'dwelling in the sky,' celestial realm, pure lands. 3) goddess [sky goers], 'sky traveler', dakini. 4) Syn མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ 5) birds. 6) heavenly denizen, gandharvas [celestial musician]. 7) Kachö. celestial realm; Khechara/ enjoyment of space
- language:
- English
-
Kachö. The accomplishment of being able to go to a celestial realm
- language:
- English
-
Khechara, the Buddhafield of Vajra Varahi
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
celestial, heavenly, dwelling/ going in the sky, celestial realm/ enjoyment, pure lands, space utilization, heaven, goddess, sky goers, 'sky travelers = kin s, birds, heavenly denizen, gandharva (celestial musician), kacho (yidam) TSE
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
bird, subject to heaven, heavenly, celestial realm, sky traveller, sky realm, dwelling in the sky, that which has attained to the sky, gandharva (celestial musician), celestial enjoyment, residing in heaven
- language:
- English
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
གསང་སྔགས་ཀྱི་གཞུང་ལས་དག་པ་མཁའ་སྤྱོད་ཅེས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་ཞིག་གསུངས་ཡོད་པ་དེ་ནི་སྔགས་ཀྱི་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་ཚེ་གཅིག་ལ་སངས་རྒྱས་པའི་གང་ཟག་རྣམས་ལུས་མ་སྤངས་པར་ཞིང་དེར་སྐྱེ་ཐུབ་ཅེས་བཤད། འདི་སྐོར་གྱི་དོགས་གཅོད་ནི་བཤད་གཞི་ཆེ་བས་འདིར་མ་བཀོད་ཅིང༌། དམ་པ་གཞན་གྱི་གསུང་རྩོམ་དང་དོགས་གཅོད་ཁག་ལ་གཟིགས།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.ནམ་མཁར་སྤྱོད་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.(མངོན་བརྗོད།) བྱ།
- language:
- Tibetan
9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- khasarpana
- khecara
- gandharva
- diviṣad
- nabhaścārin
- vyomacaryā
- vyomacārin
- ḍākinī
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. = མཁའ་ལ་སྤྱོད་པ khecaraḥ, ākāśacārī — iha bāhye lokadhātau tridhā siddhāḥ
- language:
- Sanskrit
-
khecarāḥ, bhūcarāḥ, pātālavāsinaḥ vi.pra.235ka/2. 35; khecarī — evaṃ ṣaṭtriṃśadbhedabhinnāḥ kṣititalanilaye bhūcarīkhecarīṇām vi.pra.166ka/3.146.
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. = བྱ vihaṅgamaḥ, pakṣī a.ko.2.5.32. 2. khecaratvam — དེ་ནི་ཟོས་པ་ཙམ་གྱིས་ནི། སྐད་ཅིག་ལ་ནི་མཁའ་སྤྱོད་འགྱུར tasya prāśitamātreṇa khecaratvaṃ bhavet kṣaṇāt he.ta.13kha/42. 3. nā. = ཁ་སརྤ་ཎ khasarpaṇaḥ — འཕགས་པ་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས āryakhasarpaṇasādhanam ka.ta.3412. 4. = མཁའ་འགྲོ་མ། 5. = མཁའ་སྤྱོད་མ།
- language:
- Sanskrit