- lhums su 'jug pa/
- ID:
- T218793
- ལྷུམས་སུ་འཇུག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > lhums su 'jug pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lhumsu jukpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
to enter the womb; (h) to enter the womb, be conceived
- language:
- English
-
/ ཞུགས་པ་ to enter a womb honorific; one of twelve deeds
- language:
- English
4. Richard Barron Dictionary
། ཞུགས་པ་ to enter a womb (honorific; one of twelve deeds of a buddha)
- language:
- Tibetan
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. garbhākrāntiḥ, buddhakṛtyaviśeṣaḥ — འཕོ་དང་ལྷུམས་འཇུག་བལྟམས་དང་ཡབ་ཀྱི་ཁབ་གཤེགས་དང་༎ cyutiṃ garbhākrāntiṃ jananapitṛveśmapraviśanam ra.vi.125kha/107; garbhāvakrāntiḥ ma.vyu.7153 (102ka); garbhāvakramaṇam — ཇི་ལྟར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ལྷུམས་སུ་འཇུག་པ་དང་བལྟམས་པ་དང་མངོན་པར་འབྱུང་བ་དང་མངོན་པར་རྫོགས་པར་བྱང་ཆུབ་པ་ལ་སོགས་པ་ཀུན་ཏུ་བསྟན་པ་དེ་བཞིན་མེད་པའི་ཕྱིར་ཏེ tathā'bhāvādyathā sandarśitā buddhena garbhāvakramaṇajanmābhiniṣkramaṇābhisaṃbodhyādayaḥ sū.vyā.170ka/62.
- language:
- Sanskrit