- a 'thas/
- ID:
- T219235
- ཨ་འཐས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > a 'thas/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > anté (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
u tshugs sra 'thas. gzung 'dzin nam shin tu sra ba. Btsan-lha. zhen pa che ba ste u tshugs kyis 'di yin dang 'di dgos zhes mtha' gcig tu brjod pa. Dagyab. a thas kyi dngos 'dzin 'jig par byed. Zhi-byed Coll. II 117.7. tshe 'di a 'thas su mthong bas chos yong mi srid. Zhi-byed Coll. V 163.1.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
solidified, clinging, grasping, substance, fixation, attachment, fixated on solidity; personal phenomena which one takes for real/ to fixate (?)
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
grasp as truly existing, clinging, grasping, substance, fixation, attachment, fixated on solidity, solidified, au tsugs te sra 'thas, stubbornness, obstinacy
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
exclusive reality, clinging, fantasies, fixation, grasping, phenomenon always occurring to oneself which is taken for reality
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[3119] ཨུ་ཚུགས་ཏེ་སྲ་འཐས་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་འཛིན་པའམ་བདེན་པར་ཞེན་པ། ... ལག་རྩལ་ཨ་འཐས་ཀྱིས་བསླབ་པ། ... རང་ལུགས་ཨ་འཐས་ཨུ་ཚུགས་ཀྱིས་དམ་པོར་འཛིན་པ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
ཡིད་ལ་རྟག་པར་ཤར་ཞིང་བདེན་པར་འཛིན་པའི་དོན་ཏེ། སེམས་ཀྱི་སྣང་བ་ཨ་འཐས་པ། ལྟ་ཚུལ་ ཨ་ འཐས་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
ཨ་ཚུགས་ཏེ་སྲ་འཐས་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་འཛིན་པའམ་བདེན་པར་ཞེན་པ། ལག་རྩལ་ཨ་འཐས་ཀྱིས་བསླབ་པ། རང་ལུགས་ཨ་འཐས་ཨུ་ཚུགས་ཀྱིས་དམ་པོར་འཛིན་པ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
ཨུ་ཚུགས་ཏེ་སྲ་འཐས་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་འཛིན་པའམ་བདེན་པར་ཞེན་པ། ལག་རྩལ་ཨ་འཐས་ཀྱིས་བསླབ་པ། རང་ལུགས་ཨ་འཐས་ཨུ་ཚུགས་ཀྱིས་དམ་པོར་འཛིན་པ།...(རྒྱན་ཚིག) ཡིད་ལ་རྟག་པར་ཤར་ཞིང་བདེན་པར་འཛིན་པའི་དོན་ཏེ སེམས་ཀྱི་སྣང་བ་ཨ་འཐས་པ ལྟ་ཚུལ་ཨ་འཐས་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ
- language:
- Tibetan