Skip to main content Skip to search
a la la/
ID:
T219672
  • ཨ་ལ་ལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > a la la/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > alala (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: aho!; ah!

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

interjection of delight. Beyer, CT Lang. 147. an exclamation of amazement or general satisfaction. Tucci, Religions 234.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

4. Jim Valby Dictionary

wonder interjection, interjection approving of one's action, you are clever, how delightful!, expression of delight, marvelous!, wonderful!

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[3128] ངོ་མཚར་བ་དང། དགའ་བའི་ཚིག་... དུས་ཚིགས་རྟེན་འབྲེལ་མཛད་སྒོ་ཨ་ལ་ལ། ... ཨ་ལ་ལ། སྐྱེས་གཟུགས་མཛེས་པ་ལྷ་མོ་དང་འདྲ་བ་ལ། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

ངོ་མཚར་ཆེན་པོ་སྐྱེས་པ་དང་ཧ་ཅང་ཧ་ལས་པ་མཚོན་པའི་འབོད་སྒྲ་སྟེ། ཨ་ལ་ལ། གྲུ་འདི་འདྲ་ཆེ་བ་ལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ངོ་མཚར་བ་དང་། དགའ་བའི་ཚིག དུས་ཚིགས་རྟེན་འབྲེལ་མཛད་སྒོ་ཨ་ལ་ལ། ཨ་ལ་ལ། སྐྱེས་གཟུགས་མཛེས་པ་ལྷ་མོ་དང་འདྲ་བ་ལ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ངོ་མཚར་བ་དང༌། དགའ་བའི་ཚིག དུས་ཚིགས་རྟེན་འབྲེལ་མཛད་སྒོ་ཨ་ལ་ལ། ཨ་ལ་ལ། སྐྱེས་གཟུགས་མཛེས་པ་ལྷ་མོ་དང་འདྲ་བ་ལ།

language:
Tibetan

9. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • aho
  • vata
  • hāhākāra

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

avya. aho mi.ko.64ka

language:
Sanskrit
Sanskrit:
aho, vata, hāhākāra