- a le/
- ID:
- T219713
- ཨ་ལེ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > a le/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > alé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
1) an expression of surprise, hum! ho! Syn ཨ་རྩི་. 2) a pause or short spell [ used to indicate a brief, momentary space] as when taken by surprise or unknowingly
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
ཨ་ལེ་ 1) expression of surprise; 2) well, [a space filler] = ཨ་རྩི་, (u rtsi ]
- language:
- Tibetan
-
ཨ་ལེ་ 1) expression of surprise; 2) well,
- language:
- Tibetan
4. Jim Valby Dictionary
wonderment interjection, expression of wonder, a little while
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[3129] 1༽ འཕྱ་ལས་ཀུ་རེའི་ཚིག་སྟེ་ཕལ་ཆེར་བྱིས་པའི་ངག་... ལེ་... ཨ་ལེ་ངོ་རེ་ཚ། ... ཨ་ལེ་ཁ་སྐྱེངས། ... ཨ་ལེ་ཞབས་འདྲེན་པ། ... 2༽ ཅུང་ཟད་ངང་བསྲིང་བའི་དོན། ... ལེ་... ཨ་ལེ་བཞུགས་དང། ... ཨ་ལེ་བཞེས། ... ཨ་ལེ་སྒུག་རོགས། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
ཡི་རང་ཞིང་ངོ་མཚར་བ་མཚོན་པའི་སྒྲ་སྟེ། ཨ་ལེ། ཟླ་བའི་ཐོག་ ལ ་མིའི་རིགས་འགྲོ་ཐུབ་པ་དེ་ཚན་རིག་གི་གྲུབ་འབྲས་ཆེན་བོ་ཞིག་རེད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) འཕྱ་ལས་ཀུ་རེའི་ཚིག་སྟེ་ཕལ་ཆེར་བྱིས་པའི་ངག ཨ་ལེ་ངོ་རེ་ཚ། ཨ་ལེ་ཁ་སྐྱེངས། ཨ་ལེ་ཞབས་འདྲེན་པ། (２) ཅུང་ཟད་ངང་བསྲིང་བན། ཨ་ལེ་བཞུགས་དང་། ཨ་ལེ་བཞེས། ཨ་ལེ་སྒུག་རོགས།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
1 འཕྱ་ལས་ཀུ་རེའི་ཚིག་སྟེ་ཕལ་ཆེར་བྱིས་པའི་ངག ལེ ཨ་ལེ་ངོ་རེ་ཚ། ཨ་ལེ་ཁ་སྐྱེངས། ཨ་ལེ་ཞབས་འདྲེན་པ། 2 ཅུང་ཟད་ངང་བསྲིང་བའི་དོན། ལེ ཨ་ལེ་བཞུགས་དང༌། ཨ་ལེ་བཞེས། ཨ་ལེ་སྒུག་རོགས།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
avya. aye — ཨ་ལེ་འདི་ཡང་རྒྱལ་པོའི་བུ་མོའོ༎ aye iyamapi rājaputrī nā.nā.229ka/38.
- language:
- Sanskrit