Skip to main content Skip to search
gser yig
ID:
T220709
  • གསེར་ཡིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gser yig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)

Golden letter. A written order (bka' yig) issued by a person in a position of authority.

language:
English
Language:

Golden letters. The name of a person (living or dead) written in gold letters on a slip of paper, and placed in a burnt offering.

language:
English
Language:

Golden writing. A letter or writing from an important person.

Etymology
Historical Etymology:
A loan-translation from the Chinese chin-p'ai, chin-ts'e, chin-chu-tsu (“golden writing”). (Language: Chinese (Classical))

language:
English
Language:
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

imperial envoy. 27 121.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

golden letters

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) edict issued by gong ma [emperor, superior 1s]; 2) name of dead person in gold letters to be burned as offering; 3) gold writing

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

golden letters written in gold ink

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[3026] 1༽ གོང་མས་བཏང་བའི་བཀའ་ཡིག་... 2༽ འདས་གསོན་གྱི་མིང་བྱང་གསེར་བྲིས་མཆོད་མེར་སྲེག་རྒྱུའི་གསེར་ཡིག་...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) གོང་མས་བཏང་བའི་བཀའ་ཡིག (2) འདས་གསོན་གྱི་མིང་བྱང་གསེར་བྲིས་མཆོད་མེར་སྲེག་རྒྱུའི་གསེར་ཡིག

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.གོང་མས་བཏང་བའི་བཀའ་ཡིག

    language:
    Tibetan
  • 2.འདས་གསོན་གྱི་མིང་བྱང་གསེར་བྲིས་མཆོད་མེར་སྲེག་རྒྱུའི་གསེར་ཡིག

    language:
    Tibetan
Grammars: