- thos bsam gling
- ID:
- T232731
- ཐོས་བསམ་གླིང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > thos bsam gling (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tö sam ling (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
༡.གཞན་ལས་ཉན་པ་དང་ཐོས་པ་ལས་ཤེས་པར་བྱེད་པ་ནི་ཐོས་པ་དང་། ཐོས་པའི་དོན་གྱི་རང་གི་ལུང་དང་རིག་པས་ཚུལ་བཞིན་དུ་བསམས་ཏེ་རང་སྟོབས་ཀྱིས་ངེས་པར་བྱེད་པ་ནི་བསམ་པ་སྟེ་དེ་ལྟ་བུའི་སྒོ་ནས་བསླབ་པ་སློབ་གཉེར་བྱ་ཡུལ་གྱི་ཆོས་སྡེ་རྣམས་ལ་ཐོས་བསམ་གླིང་ཞེས་བརྗོད། ༢.བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོའི་གྲྭ་ཚང་བཞིའི་ནང་ཚན། ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་རྗེ་དགེ་འདུན་གྲུབ་ཀྱི་དངོས་སློབ་ཤངས་སྟོན་དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན་གྱིས་འཆད་ཉན་མཛད་པ་ལས་འཕེལ་རྒྱས་བྱུང་བ་ཡིན་ཅིང་། གཙོ་བོར་གཞུང་ཆེན་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་མཛད་པའི་མཚན་ཉིད་གྲྭ་ཚང་ཞིག་ཡིན།
- language:
- Tibetan
2. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)གཞན་ལས་ཉན་པ་དང་ཐོས་ལས་ཤེས་པར་བྱེད་པ་ནི་ཐོས་པ་དང་། ཐོས་པའི་དོན་གྱི་རང་གི་ལུང་དང་རིག་པས་ཚུལ་བཞིན་དུ་བསམས་ཏེ་རང་སྟོབས་ཀྱིས་ངེས་པར་བྱེད་པ་ནི་བསམ་པ་སྟེ་དེ་ལྟ་བུའི་སྒོ་ནས་བསླབ་པ་སློབ་གཉེར་བྱ་ཡུལ་གྱི་ཆོས་སྡེ་རྣམས་ལ་ཐོས་བསམ་གླིང་ཞེས་བརྗོད། (2)བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོའི་གྲྭ་ཚང་བཞིའི་ནང་ཚན། ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་ཕྲེང་དང་པོ་རྗེ་དགེ་འདུན་གྲུབ་ཀྱི་དངོས་སློབ་ཤངས་སྟོན་དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན་གྱིས་འཆད་ཉན་མཛད་པ་ལས་འཕེལ་རྒྱས་བྱུང་བ་ཡིན་ཅིང་། གཙོ་བོར་གཞུང་ཆེན་པོད་ལྔ་ལ་སློབ་གཉེར་མཛད་པའི་མཚན་ཉིད་གྲྭ་ཚང་ཞིག་ཡིན།
- language:
- Tibetan