- bud med kyis skye bo chags par byed pa'i sgyu rtsal sum cu so brgyad
- ID:
- T237614
- བུད་མེད་ཀྱིས་སྐྱེ་བོ་ཆགས་པར་བྱེད་པའི་སྒྱུ་རྩལ་སུམ་ཅུ་སོ་བརྒྱད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bud med kyis skye bo chags par byed pa'i sgyu rtsal sum cu so brgyad (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > bümé kyi kyewo chakpar jepé gyutsal sumchu so gyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
བཞིན་ཕྱེད་འགེབས་པ། ནུ་མ་མཁྲང་བ་སྟོན་པ། འཛུམ་ཞིང་སོའི་ཕྲེང་བ་སྟོན་པ། བྱ་རྨྱང་བྱེད་ཅིང་མཆན་ཁུང་སྟོན་པ། མཆུ་བུམ་པ་ལྟར་དམར་སྟོན་པ། མིག་ཕྱེད་བཙུམས་ནས་བལྟ་ཞིང་མྱུར་བར་འཛུམ་པ། ནུ་མ་ཕྱེད་གཡོག་པ། གོས་བསྙིལ་བར་བྱེད་པ། སྐེད་པ་སྟོན་པ། གོས་ཤེལ་ལྟར་མི་བསྒྲིབ་པ་གྱོན་པ། རྐང་གདུབ་ཀྱི་སྒྲ་འབྱིན་པ། ནུ་མའི་བར་ནས་ཕྲེང་བ་སྟོན་པ། བརླ་ཕྱེད་ཙམ་སྟོན་པ། མགོ་དང་ཕྲ་བ་ལ་བྱ་ནེ་ཙོ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་ལ་བཀྲ་བ་སྟོན་པ། མིག་ཟུར་གྱིས་བལྟ་བ། གོས་ལེགས་པར་མ་བགོས་པ་ལྟ་བུར་བཅོས་པ། སྐེད་པ་ནས་གསེར་གྱི་རྒྱན་བསྐྱོད་པ། འཕྲུལ་བ་ལྟར་བཅོས་ཏེ་ཕན་ཚུན་དུ་འགྲོ་བ། གར་བྱེད་པ། སྒེག་ཅིང་ངོ་ཚ་བ་ལྟར་བཅོས་པ། ཆུ་ཤིང་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལྟར་བརླ་འགུལ་བ། བརྗིད་པའི་སྒྲ་འབྱིན་པ། སེང་རས་བགོས་ཤིང་བགོད་ཅིང་ཆགས་པ། གོས་རྒྱན་འདོར་ཞིང་ངོ་ཚ་བ་ལྟར་ལེན་པ། མཛེས་པའི་ཤ་བཀྲ་དང་གསང་བ་སྟོན་པ། སྤོས་ཀྱི་བཀུས་པ། མཁུར་ཚོས་ལ་ཚོན་བྱུག་པ་རྣ་ཆ་སྟོན་པ། ཁ་ཅིག་སྔོན་རྩེས་རྩེས་པས་ངོ་ཚ་བ་ལྟར་འདུག་པ། བུ་མོ་ཉམས་པ་དང་བུ་མ་བཙས་པ་དང་ན་ཆུང་ཚད་བབས་ཀྱི་གཟུགས་སྟོན་པ། མེ་ཏོག་འཐོར་བ་དང་སྟོབས་པ་དང་སུམ་ཅུ་སོ་བརྒྱད་དོ། འདི་དག་ཆེད་དུ་མ་བསླབས་ཀྱང་བག་ཆགས་ཀྱི་དབང་གིས་ཤེས་སོ་ཞེས་བོད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་རྣམས་སུ་གསལ།
- language:
- Tibetan
2. Thupten Phuntsok Dictionary
བཞིན་ཕྱེད་འགེབས་པ། ནུ་མ་མཁྲང་བ་སྟོན་པ། འཛུམ་ཞིང་སོའི་ཕྲེང་བ་སྟོན་པ། བྱ་རྨྱང་བྱེད་ཅིང་མཆན་ཁུང་སྟོན་པ། མཆུ་བིམ་པ་ལྟར་དམར་བ་སྟོན་པ། མིག་ཕྱེད་བཙུམས་ནས་བལྟ་ཞིང་མྱུར་བར་འཛུམ་པ། ནུ་མ་ཕྱེད་གཡོག་པ། གོས་བསྙིལ་བར་བྱེད་པ། སྐེད་པ་སྟོན་པ། གོས་ཤེལ་ལྟར་མི་བསྒྲིབ་པ་གྱོན་པ། རྐང་གདུབ་ཀྱི་སྒྲ་འབྱིན་པ། ནུ་མའི་བར་ནས་ཕྲེང་བ་སྟོན་པ། བརླ་ཕྱེད་ཙམ་སྟོན་པ། མགོ་དང་པྲ་བ་ལ་བྱ་ནེ་ཙོ་ལ་སོགས་པའི་མཚན་མ་བཀྲ་བ་སྟོན་པ། མིག་ཟུར་གྱིས་བལྟ་བ། གོས་ལེགས་པར་མ་བགོས་པ་ལྟ་བུར་བཅོས་པ། སྐེད་པ་ནས་གསེར་གྱི་རྒྱན་བསྐྱོད་པ། འཕྲུལ་བ་ལྟར་བཅོས་ཏེ་ཕན་ཚུན་དུ་འགྲོ་བ། གར་བྱེད་པ། སྒེག་ཅིང་ངོ་ཚ་བ་ལྟར་བཅོས་པ། ཆུ་ཤིང་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལྟར་བརླ་འགུལ་བ། བརྗིད་པའི་སྒྲ་འབྱིན་པ། སེང་རས་བགོས་ཤིང་བགོད་ཅིང་ཆགས་པ། གོས་རྒྱན་འདོར་ཞིང་ངོ་ཚ་བ་ལྟར་ལེན་པ། མཛེས་པའི་ཤ་བཀྲ་དང་གསང་བ་སྟོན་པ། སྤོས་ཀྱིས་བཀུས་པ། མཁུར་ཚོས་ལ་ཚོན་བྱུག་པ་རྣ་ཆ་སྟོན་པ། མགོ་རང་བཞིན་གཡོགས་ཤིང་སྐད་ཅིག་ཙམ་སྟོན་པ། ཁ་ཅིག་སྟོན་རྩེས་རྩེས་པས་ངོ་ཚ་བ་ལྟར་འདུག་པ བུ་མོ་མ་ཉམས་པ་དང་བུ་མ་བཙས་པ་དང་ན་ཆུང་ཚད་བབས་ཀྱི་གཟུགས་སྟོན་པ། མེ་ཏོག་འཐོར་བ་དང་སྟོབས་པ་དང་སུམ་ཅུ་སོ་བརྒྱད་དོ། །འདི་དག་ཆེད་དུ་མ་བསླབས་ཀྱང་བག་ཆགས་ཀྱི་དབང་གིས་ཤེས་སོ་ཞེས་བོད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་རྣམས་སུ་གསལ།
- language:
- Tibetan