- bai ro tsa na'i yang dag bcu gcig
- ID:
- T237694
- བཻ་རོ་ཙ་ནའི་ཡང་དག་བཅུ་གཅིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bai ro tsa na'i yang dag bcu gcig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > bairotsané yangdak chuchik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ཐང་ཡིག་ལས། བཻ་རོ་ཙ་ནའི་ཡང་དག་བཅུ་གཅིག་ནི། ༡.སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་ཤེས་ཤིང་སེམས་ཅན་དོན་ལ་བརྩོན། ཐུགས་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཡང་དག ༢.བསྩལ་གྱིས་མི་རྙེད་པའི་མན་ངག་ལྷག་མ་མེད་པར་རྙེད་པར་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཡིན་ཡང་དག ༣.ལོ་བཅོ་ལྔ་ལས་མ་ལོན་པར་བོད་ནས་རྒྱ་གར་དུ་ལམ་རྒྱུས་མེད་པར་ཕྱིན་པས་ལྷའི་སྤྱན་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཡང་དག ༤.བར་གྱི་ལམ་ཕྲང་ལ་མི་རྒོད་དང་གཅན་གཟན་གདུག་པ་ཅན་ལ་སོགས་གང་གིས་ཀྱང་མ་ཚུགས་པས་འཁོར་བ་མི་ལྡོག་པའི་རྟགས་ཡིན་ཡང་དག ༥.རྒྱ་གར་ནས་བོད་ཀྱི་བར་ལ་ཟླ་དྲུག་གི་ལམ་ལ་ཉིན་ལམ་གསུམ་གྱི་སླེབས་པས(སྐྱེས་རབས་ལས། རྒྱ་བོད་ལམ་ཞག་ཟླ་བ་བཅུ་གསུམ་ལས། ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱིས་ཆོད་པའི་རྐང་མགྱོགས་འགྲུབ། ཅེས་གསུངས། རྡོ་རྗེ་གདན་ནས་ས་སྐྱའི་བར་དཔག་ཚད་བརྒྱའོ)རྐང་མགྱོགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་ཡིན་ཡང་དག ༦.སྦལ་དོང་ཤིག་དོང་དུ་བསྐྱུར་ཀྱང་ཟོས་ཤིང་ཉམས་པ་མེད་པས་བཟོད་པའི་བརྩོན་འགྲུས་ཐོབ་པ་ཡིན་ཡང་དག ༧.མན་ངག་གི་ཆོས་ཐོས་པ་ཙམ་གྱི་མཁྱེན་ཅིང་རྟོགས་པས་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་བདེན་པ་མཐོང་བ་ཡིན་ཡང་དག ༨.མཐའ་བཞི་བརྒྱུད་ནས་སྒྲ་བསྒྱུར་ལ་མཁས་པས་སྒྲིབ་གཉིས་བྱང་བ་ཡིན་ཡང་དག ༩.རྒྱ་གར་མཁས་པ་ཀུན་གྱི་མན་ངག་གཙོས་དགུ་ཐོས་པས་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་ཡིན་ཡང་དག ༡༠.སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཚན་བརྟགས་ནས་ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པས་སྟོན་པའི་ཞལ་སྐྱིན་ཡིན་ཡང་དག ༡༡.རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་སྟོབས་བཞི་དང་ལྡན་པས་ས་བཅུའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡིན་ཡང་དག་ཅེས་གསུངས་སོ། བཻ་རོ་ཙ་ན་རྒྱ་གར་དུ་བྱོན་པའི་ལམ་དུ་ཁང་པ་དིབ་པ་མཚོན་ཟུག་མེ་ཆུ་སོགས་ཀྱི་དོ་ཤི་དོ་ཆད་ལྔ་བཅུ་རྩ་བདུན་བྱས་སོ།
- language:
- Tibetan
2. Thupten Phuntsok Dictionary
ཐང་ཡིག་ལས། བཻ་རོ་ཙ་ནའི་ཡང་དག་བཅུ་གཅིག་ནི། ༡སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི་ཤེས་ཤིང་སེམས་ཅན་དོན་ལ་བརྩོན། ཐུགས་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཡང་དག ༢ བསྩལ་གྱིས་མི་རྙེད་པའི་མན་ངག་ལྷག་མ་མེད་པར་རྙེད་པས་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཡིན་ཡང་དག ༣ ལོ་བཅོ་ལྔ་ལས་མ་ལོན་པར་བོད་ནས་རྒྱ་གར་དུ་ལམ་རྒྱུས་མེད་པར་ཕྱིན་པས་ལྷའི་སྤྱན་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ཡང་དག ༤ བར་གྱི་ལམ་ཕན་ཚུན་མངགས་བཅོལ་ལ་མི་རྒོད་དང་གཅན་གཟན་གདུག་པ་ཅན་ལ་སོགས་གང་གིས་ཀྱང་མ་ཚུགས་པས་འཁོར་བ་མི་ལྡོག་པའི་རྟགས་ཡིན་ཡང་དག ༥ རྒྱ་གར་ནས་བོད་ཀྱི་བར་ལ་ཟླ་དྲུག་གི་ལམ་ལ་ཉིན་ལམ་གསུམ་གྱིས་སླེབས་པས (སྐྱེས་རབས་ལས། རྒྱ་བོད་ལམ་ཞག་ཟླ་བ་བཅུ་གསུམ་ལས། །ཟླ་བ་ཕྱེད་ཀྱིས་ཆོད་པའི་རྐང་མགྱོགས་འགྲུབ། །ཅེས་གསུངས། རྡོ་རྗེ་གདན་ནས་ས་སྐྱའི་བར་དཔག་ཚད་བརྒྱའོ) རྐང་མགྱོགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་ཡིན་ཡང་དག ༦ སྦལ་དོང་ཤིག་དོང་དུ་བསྐྱུར་ཀྱང་ཟོས་ཤིང་ཉམས་པ་མེད་པས་བཟོད་པའི་བརྩོན་འགྲུས་ཐོབ་པ་ཡིན་ཡང་དག ༧ མན་ངག་གི་ཆོས་ཐོས་པ་ཙམ་གྱིས་མཁྱེན་ཅིང་རྟོགས་པས་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་བདེན་པ་མཐོང་བ་ཡིན་ཡང་དག ༨ མཐའ་བཞི་བརྒྱུད་ནས་སྒྲ་བསྒྱུར་ལ་མཁས་པས་སྒྲིབ་གཉིས་བྱང་བ་ཡིན་ཡང་དག ༩ རྒྱ་གར་མཁས་པ་ཀུན་གྱི་མན་ངག་གཙོས་དགུ་ཐོས་པས་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་ཡིན་ཡང་དག ༡༡རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་སྟོབས་བཞི་དང་ལྡན་པས་ས་བཅུའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡིན་ཡང་དག་ཅེས་གསུངས་སོ། །བཻ་རོ་ཙ་ན་རྒྱ་གར་དུ་བྱོན་པའི་ལམ་དུ་ཁང་པ་དིབ་པ་མཚོན་ཟུག་མེ་ཐུ་སོགས་ཀྱི་དོ་ཤི་དོ་ཆད་ལྔ་བཅུ་རྩ་བདུན་བྱས་སོ། །
- language:
- Tibetan