- 'dzam gling gi rgyan drug mchog brgyad
- ID:
- T241465
- འཛམ་གླིང་གི་རྒྱན་དྲུག་མཆོག་བརྒྱད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'dzam gling gi rgyan drug mchog brgyad (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dzamling gi gyen druk chok gyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
མཆོག་བརྒྱད་ནི། ཟབ་མོ་ལྟ་བའི་རྒྱན་གྱུར། ༡.ཀླུ་སྒྲུབ་དང་། ༢.ཨྰརྱ་དེ་བ་ཡབ་སྲས། རྒྱ་ཆེན་སྤྱོད་པའི་རྒྱན་གྱུར། ༣.ཐོགས་མེད། ༤.དབྱིག་གཉེན་སྐུ་མཆེད། རྣམ་དག་རིག་པའི་རྒྱན་གྱུར། ༥.ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོ། ༦.ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ། འདུལ་བ་བདུད་རྩིའི་རྒྱན་གྱུར། ༧.ཡོན་ཏན་འོད་དང་། ༨.ཤཱཀྱ་འོད་དོ། །རྒྱན་དྲུག་ནི། ༡.ཀླུ་སྒྲུབ། ༢.ཐོགས་མེད། ༣.དབྱིག་གཉེན། ༤.（ཁ་ཆེའི）（ཨུ་རྒྱན་མཁན་པོ）ཕྱོགས་གླང་། ༥.ཆོས་གྲགས། ༦.ཡོན་ཏན་འོད་ཅེས་ལུགས་གཅིག་ལ་སྣང་ངོ་། །ཡང་ན། ཨྰརྱ་དེ་བ་དང་། དབྱིག་གཉེན། ཕྱོགས་གླང་། ཆོས་གྲགས། ཡོན་ཏན་འོད། ཤཱཀྱ་འོད་དེ་རྒྱན་དྲུག་གོ ། ཀླུ་སྒྲུབ（ཀླུ་ཡུལ་ནས་འབུམ་གདན་དྲངས། ལྷ་ཡུལ་ནས་མདོ་སྡེ་ས་བཅུ་པ་གདན་དྲངས）དང་ཐོགས་མེད་རྣམ་གཉིས་མཆོག་གཉིས་སོ། །དེ་ལ་མཆོག་བརྒྱད་ནི། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་དུ་འཕགས་པ་ལྷ་དང་། བཙུན་པ་ཟླ་བ། དཔའ་བོ་གསུམ་བསྣན་ནས་ཕྱོགས་གླང་འཕྲི་བའོ། །
- language:
- Tibetan
2. Thupten Phuntsok Dictionary
མཆོག་བརྒྱད་ནི། ཟབ་མོ་ལྟ་བའི་རྒྱན་གྱུར། ༡ ཀླུ་སྒྲུབ་དང་། ༢ ཨཱརྱ་དེ་བ་ཡབ་སྲས། རྒྱ་ཆེན་སྤྱོད་པའི་རྒྱན་གྱུར། ༣ ཐོགས་མེད། ༤ དབྱིག་གཉེན་སྐུ་མཆེད། རྣམ་དག་རིག་པའི་རྒྱན་གྱུར། ༥ ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོ། ༦ ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ། འདུལ་བ་བདུད་རྩིའི་རྒྱན་གྱུར། ༧ ཡོན་ཏན་འོད་དང་། ༨ ཤཱཀྱ་འོད་དོ། ། རྒྱན་དྲུག་ནི། ༡ ཀླུ་སྒྲུབ། ༢ ཐོགས་མེད། ༣ དབྱིག་གཉེན། ༤ (ཁ་ཆེའི) (ཨུ་རྒྱན་མཁན་པོ) ཕྱོགས་གླང་། ༥ ཆོས་གྲགས། ༦ ཡོན་ཏན་ཅེས་ལུགས་གཅིག་ལ་སྣང་ངོ་། །ཡང་ན། ཨཱརྱ་དེ་བ་དང་། དབྱིག་གཉེན། ཕྱོགས་གླང་། ཆོས་གྲགས། ཡོན་ཏན་འོད། ཤཱཀྱ་འོད་དེ་རྒྱན་དྲུག་གོ། །ཀླུ་སྒྲུབ (ཀླུ་ཡུལ་ནས་འབུམ་གདན་དྲངས། ལྷ་ཡུལ་ནས་མདོ་སྡེ་ས་བཅུ་པ་གདན་དྲངས) དང་ཐོགས་མེད་རྣམ་གཉིས་མཆོག་གཉིས་སོ། དེ་ལ་མཆོག་བརྒྱད་ནི། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་དུ་འཕགས་པ་ལྷ་དང་། བཙུན་པ་ཟླ་བ། དཔའ་བོ་གསུམ་བསྣན་ནས་ཕྱོགས་གླང་འཕྲི་བའོ། །
- language:
- Tibetan