- kun spyod/
- ID:
- T2415
- ཀུན་སྤྱོད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > kun spyod/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > künchö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
སྤྱད་སྤྱོད་སྤྱད་སྤྱོད་
Hopkins' Translations: behavior; habit; life-style
Others' Translations: {C}habits
Sanskrit: {C}samācāra
- language:
- Tibetan
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
manners
- language:
- English
-
the right conduct
- language:
- English
-
customary or habitual work, habit, usage, general usage. behavior; 1) conduct, behavior, manner, style. 2) morality. 3) ཀུན་རྫོབ་ཏུ་ཡོད་པ་. conventional existence. 4) the deliberate practice of agriculture
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
kun tu spyod pa ste, lus ngag yid gsum mam de gsumgang rung gi bya spyod dam spyod lam,...Rtogs pa lha dangmnyam yang, kun spyod mi dang mthun dgos [of body speech or mind
- language:
- English
-
1) [pure] conduct, behavior; 2) manner, style; 3) morality; 4) conventional existence; 5) deliberate practice of agriculture
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[21] ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པ་སྟེ། ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མམ་དེ་གསུམ་གང་རུང་གི་བྱ་སྤྱོད་དམ་སྤྱོད་ལམ། ... རྟོགས་པ་ལྷ་དང་མཉམ་ཡང། ཀུན་སྤྱོད་མི་དང་མཐུན་དགོས། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
མིའི་བསམ་ཚུལ་སྤྱོད་ཚུལ་གྱི་སྤྱི་མིང་སྟེ། རྟོགས་པ་ལྷ་དང་མཉམ་ཡང་། ཀུན་སྤྱོད་མི་དང་མཐུན་དགོས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པ་སྟེ། ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མམ་དེ་གསུམ་གང་རུང་གི་བྱ་སྤྱོད་དམ་སྤྱོད་ལམ། རྟོགས་པ་ལྷ་དང་མཉམ་ཡང་། ཀུན་སྤྱོད་མི་དང་མཐུན་དགོས།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
-
ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པ་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་མམ་དེ་གསུམ་གང་རུང་གི་གཡོ་འགུལ་དང་རྒྱུན་ལྡན་ཆགས་པའི་བྱ་སྤྱོད་ལ་ཟེར་།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རྟོགས་པ་ལྷ་དང་མཉམ་ཡང༌། ཀུན་སྤྱོད་མི་དང་མཐུན་དགོས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
མིའི་བསམ་ཚུལ་སྤྱོད་ཚུལ་གྱི་སྤྱི་མིང་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཀུན་སྤྱོད་དག་ཐེར་བྱེད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- ākṣa
- ācāra
- nīti
- yoginīsañcaryā
- sañcara, sañcāri
- samācāra