- agati
- ID:
- T247945
- अगति (Newar, Devanagari script, Original)
- > agati (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Kölver & Shresthacarya
- is part of the phrase
- agati hāle
- Variants:
-
(evil) spirit of an ancestor (whose funeral rites have not been properly performed)
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
ordinary, common: agatigu vasaḥ, ordinary, everyday clothes
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
(var. agti) the spirit of one who died in an unholy condition damnation, failure to attain salvation abscence of (good) fortune in transmigration Skt. agati, wrong position, status
- Skt. agati, wrong position, status
Etymology
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
-
सिक, छेंय् अगतिं पिरय् यात ।
- language:
- Newar
-
प्रेत, प्रेतात्मा ।
- language:
- Nepali
-
unrested spirit.
- language:
- English
-
सिक
- language:
- Newar
-
प्रेत, अगति
- language:
- Nepali
-
unrested spirit.
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
agati has 1 other term directly related to it, which is presented here.