- ataḥ
- ID:
- T248053
- अतः (Newar, Devanagari script, Original)
- > ataḥ (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. MNKD Mālī
- Variants:
-
बजि नये न्ह्यः याउँसे च्वंक छुं नकेगु बाय् त्वंकेगु (गथे च्या त्वंकेगु । तुच्चा याकेगु अर्थात् झासु लंकेत छुं नकेगु ।)
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
छसीकथं मवंसे दथुइ-दथुइ हाचांगायाः बाय् त्वःताः यंकेबलय् खनेदइगु छगू भिन्नता । छगू त्वःताः मेगुली हाचां गायेगु बाय् पुला वनेगु आदिया अर्थय् ( गथे - छम्ह अतः, निम्ह अतः, स्वम्ह अतः इत्यादि ।) अन्तर । अन्तराल । (स.ना.), उकें । उगु कारणं ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Kölver & Shresthacarya
- Variants:
one after another, intermittently, alternately, skipping, by turns; chagu ataḥ every second (skipping one), nigu ataḥ every third (skipping two)
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
alternately, with an interval or gap, every other. cf. H,
Definition Related Subject
4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
- English:
- alternation
(तल-) त्व: फिना वनीगुया भाव ।
- language:
- Newar
-
क्रम नाघेर, एक छोडी बिराउनुको भाव ।
- language:
- Nepali
-
alternation.
- language:
- English
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
ataḥ has 5 other terms directly related to it, which are presented here.