Skip to main content Skip to search
āse
ID:
T248715
  • आसे (Newar, Devanagari script, Original)
    • > āse (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:

wait, NG.083a.01 NS: 792 Mod. āse Ill. indrajātrā soravane deśa hele āse. Wait, we shall go around the city to see the Indrajātrā festival. 01. āse āse, v.red., wait, wait, SV1.I00b.02 NS: 884 see also āsya āsya SV1.017b.01 NS: 884, Ill. āse āse kvarānakirānasa kutināo cona durā khasa śvaya. Wait, wait, let met see if they have dropped in nooks and comers. Mod. āse āse

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. MNKD Mālī

Variants:

पलख च्वं । भतीचा द्यु । भतीचा प्यु।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

3. DCN Kölver & Shresthacarya

has as a variant
āseṃ, āsse
is part of the phrase
āseni
is a variant of
āsse
Variants:

interj. wait a moment

language:
English

4. NED Manandhar & Vergati

Variants:

wait,

Model Sentence

āsẹẹ khulā dasẹẹ khulā jhin-ni-la pāe chi; āse chanta,

Sentence Translation (English)

By saying 'wait' he makes six months pass. By saying 'O.K. I'll do it for you' he makes another six months pass-and that makes up the twelve months; You just wait. I'll teach you a lesson.

language:
English

5. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Newar Grammatical Function:
Nepali:
पर्ख

आसे, पलख पिउ जि वय् ।

language:
Newar
Variants:
Newar Grammatical Function:

āse has 5 other terms directly related to it, which are presented here.


Nepali:
पर्ख