- u
- ID:
- T248955
- उ (Newar, Devanagari script, Original)
- > u (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > u1 (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
- > u2 (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
- > u3 (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
- > u4 (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
-
same, that, G.029n.02 NS: 781 Ill. uguṇa ujaubana re ubela ujīva. Virtue, youth, time and life that are alike.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
sociative suffix, H1.016b.04 NS: 809
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
similarity, SV.010a.02 NS: 723 Ill. thva sotā ulācakaṃ svasthāni palameśvali cittarape juro. These three things should be kept in mind when we worship Goddess Svasthānī. Mod. u
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
to exist, to be, SV.019b.02 NS: 723 Ill. bhikhukayā śrāpana, mevana lhāla ma'u. Because of the mendicant's curse she did not receive any other proposal (of marriage). Mod. du
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
he/she, N.031a.03 NS: 500 also GV.063b.05 NS: 509 Mod. va
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
-
pr. dem. that; ~ — ~ the one – the other. pr. pers. he, she, it. — u-hma pr. dem. that. u-gu the same; u-guli that. u-pani pl. those.
- language:
- English
Definition Related Subjects
- Newar Grammatical Function:
-
=u1
- language:
- English
-
~ lāya to assemble, to meet; ~ lāk adj. alike, similar, ~ lākwo id.; ~ ma lāk not alike.
- language:
- English
-
= uwo (5th form of uya to come).
- language:
- English
-
= (-n or -t? only: uṅā), v.i. to bark.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DNL Gian Gualberto
- Variants:
Uno, unico, stesso
- language:
- Italian
One, single, own
- language:
- English
4. MNKD Mālī
- Variants:
-
स्वरवर्ण (माआखः)या न्यागःगु आखः (थ्वया न्वसु कथुं जुइ) । (अ) छुं वस्तु क्यनेबलय् म्हुतुं पिज्वइगु खँग्वः; व खँग्वःया मेगु रूप । गथे- उ ! अनसं दु नि। उ का अन हे दु नि ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
व का । उगु का । व छु। च्वलां सुयाः संकेत यायेत छ्यलीगु खँग्वः ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. DCN Kölver & Shresthacarya
- Variants:
that one (at a distance)
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
6. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
-
look
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
a bound formative meaning 'that'
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
7. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
वया अर्थय् पतिंचां सुयाः केनेगु ।
- language:
- Newar
-
उ औंल्याएर देखाउनु ।
- language:
- Nepali
-
that one ( at a distance).
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function: