Skip to main content Skip to search
ulāye
ID:
T249076
  • उलाये (Newar, Devanagari script, Original)
    • > ulāye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
ulāsyaṃ
is a variant of
ulāsyaṃ
Variants:

v.i., to be similar, to be united, TH4.001b.09 NS: 810 Ill. śrī lakṣmīnārāyaṇaju śrī viśveśvaraju ulāsyaṃ juro. śrī Lakṣmīnārāyaṇa and Viśveśvara having united. 01. ulāyio, v.fut., will be similar, D.003a.01 NS: 834 Ill. golatole ulāyio jimiopina kāla. As long as everyone's equal, the time is ours.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. MNKD Mālī

Variants:

तःगूमखि पुचः बाय्‌ तःताजि ज्यात छथासं चूलाये । छथाय्‌ मुने । ज्वःलाये । उथें च्वने ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

3. DCN Kölver & Shresthacarya

Variants:

to assemble, to gather together: nhaygaṃyā dyaḥ khaḥ ulāta dhāyva jaka jātrā bāṃlāi. The festival is fun only when the chariots from the seven villages have come together.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Newar Grammatical Function:
Nepali:


  • एकत्रित हुनु
  • संगठित हुनु
English:


  • congregate
  • gather together

(त) तःगू पुच: बा त:ताजि ज्यात छथासं चूलाये ।

language:
Newar
  • (धेरै समूह वा विभिन्न कामहरू) एकत्रित हुनु, जम्मा हुनु ।

    language:
    Nepali
  • to gather together (for several activities) or (of a big group) to congregate.

    language:
    English
Variants:
Newar Grammatical Function:

ulāye has 6 other terms directly related to it, which are presented here.


Nepali:
एकत्रित हुनु, संगठित हुनु
English:
congregate, gather together