Skip to main content Skip to search

NOD Terms Editing (View Mode)

kāke
ID:
T249731
  • काके (Newar, Devanagari script, Original)
    • > kāke (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > kākë (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

Variants:
Classical Newar version

to cause to take, N.125b.01 NS: 500 also NG.030b.02 NS: 792 V.008a.08 NS: 826 Ill. sarvvasva beta kākevu ṭeva. Let (the king) take his entire wealth. Mod. kāyeke

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
causative

2. DCN Jørgensen

Variants:
Classical Newar version

v.t. to take away; to confiscate.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
transitive verb

3. DNL Gian Gualberto

Variants:
Classical Newar version

v. kākāke

language:
Italian

4. DCN Kölver & Shresthacarya

Variants:
Modern Newar version

1. to press, to attach 2. to squeeze in 3. to nail

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
transitive verb

5. NED Manandhar & Vergati

Variants:
Modern Newar version

1. to sandwitch between two things. 2. to squeeze between (two rollers as in an oil press)

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
verb
Variants:
Modern Newar version, Classical Newar version