- kuye
- ID:
- T250142
- कुये (Newar, Devanagari script, Original)
- > kuye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
to carry, D.034b.05 NS: 834 Ill. brahmā tase saṃsāra kuo. On which Brahma is placed, carrying the world.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. MNKD Mālī
- Variants:
चिकुलां लुमुकेत मिया लिक्क च्वने बाय् मि पने, मकः पने । कुसां गायेकाः निभाः व वां बचय् याये । मुस्या, बकुलाः, कःछें आदि मायच्वंगु लिकाये। के -, (क्रि.), चामा तुले । ति -, (क्रि.), तसकं पाउँये ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DCN Kölver & Shresthacarya
- Variants:
-
(kuta) 1. v.i. to get warm by a fire 2. v.i. to enter (of dust particles into the eyes) 3. v.t. to harvest millet
- language:
- English
-
(kula) to open an umbrella, to cover with an umbrella
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
- Nepali:
- कुर्कनु
- English:
-
- open an umbralla
- warm
-
(त) १. मि पने., क्वा:ज: काये ।
- language:
- Newar
-
ने. आगो ताप्नु ।
- language:
- Nepali
-
to warm (before the fire).
- language:
- English
-
२. मिखाय् घूधा: वने ।
- language:
- Newar
-
ने. आँखामा धूलो वा कीरो पस्नु ।
- language:
- Nepali
-
(of foreign particles) to enter into the eyes.
- language:
- English
-
३. दुसेया ग्व: बा फ्व: लये, मा थारां तयातये ।
- language:
- Newar
-
ने. कोदो कुर्कनु ।
- language:
- Nepali
-
to cut off the heads of millet (leaving the stalks standing).
- language:
- English
-
(ल) १. कुसा चायके, कुसां गायके बा वा निभा: पने ।
- language:
- Newar
-
ने. छाता उघार्नु, ओढ्नु ।
- language:
- Nepali
-
to open an umbrella.
- language:
- English
-
२. बां मदायक पाखाक्वे च्वने, पाखां कुये ।
- language:
- Newar
-
ने. ओत लाग्नु ।
- language:
- Nepali
-
to shelter.
- language:
- English
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
kuye has 5 other terms directly related to it, which are presented here.