- gang rung /
- ID:
- T25323
- གང་རུང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gang rung / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > gangrung (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: one among; either one or both; whichever is suitable
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
/ gang yang rung - whosoever he may be; any, one among, either one or both, what ever, whatever is suitable / proper, anything, anyone, whichever, any kind / sort of people or thing; what is proper
- language:
- English
-
whichever is suitable
- language:
- English
-
any of
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
either, both, both whatever, what/ which ever [is suitable], any[thing/ one/ kind]
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[344] ཅི་རིགས། ... བཞོན་པ་རྟ་དྲེལ་གང་རུང་ཡོད་ན་འགྲིག་... རྟགས་གང་རུང་གཅིག་ལ་མ་གྲུབ་པ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
ཅི་རིགས། བཞོན་པ་རྟ་དྲེལ་གང་རུང་ཡོད་ན་འགྲིག རྟགས་གང་རུང་གཅིག་ལ་མ་གྲུབ་པ། དབྱིན་སྐད་དུ་any ཟེར།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
ཅི་རིགས་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བཞོན་པ་རྟ་དྲེལ་གང་རུང་ཡོད་ན་འགྲིག རྟགས་གང་རུང་གཅིག་ལ་མ་གྲུབ་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
འགའ་ཞིག་གི་ནང་ནས་རེ་གཉིས་སམ། གཅིག་གི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མི་འདི་གཉིས་ལས་གང་རུང་ཞིག་ནི་སློབ་གྲྭའི་དགེ་རྒན་རེད། སྨན་འདི་རྣམས་ལས་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་གིས་ཆམ་པའི་ནད་ལ་ཕན་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan