- gang las/
- ID:
- T25366
- གང་ལས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gang las/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ganglé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: from what?; whence?; why?
Others' Translations: {C}with what?; why?
Sanskrit: {L}kām; {C}kuto; {MSA}yatra
- language:
- English
4. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- kathan
- kutaḥ
- yatra
- yasmād
- yataḥ
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
1. yasmāt — ཡུལ་གང་ལས yasmād viṣayāt nyā.ṭī.45kha/81; yataḥ — རྒྱུ་གང་ལས yataḥ kāraṇāt ta.pa.188ka/838; གང་ལས་དོན་འགྲུབ་པ yataścārthasiddhiḥ nyā.ṭī.39kha/32 2. kasmāt — kasya kiṃ durbalaṃ ko vā kasmāt pūrvaṃ prapāṭhakaḥ ta.sa.113ka/978; kutaḥ ta.pa.219ka/908.
- language:
- Sanskrit