- jhyātu
- ID:
- T254958
- झ्यातु (Newar, Devanagari script, Original)
- > jhyātu (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
- > jhyātu (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- is a variant of
- jhyāto
- Variants:
adj., important; dear, H.017a.05 NS: 691 see also jhyāto H.061a.02 NS: 691, Ill. thava jīva, ātmā gathya jura, athyaṅa mevayā, thava ātmā, jhyātu thyaṃ. As life and soul are dear to oneself so it is to others. Mod. jhyātu
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Jørgensen
- Variants:
°to, adj. heavy, fig. (sin) ib.; important, dear. — jhyātusë(ṃ) woya to become pregnant; jhyātuyāwo conaṃ (it) is the (most) important.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. MNKD Mālī
- Variants:
ग्यसु (उप्वः) दु धइगुया अर्थय् । तौल आपालं दुगु, याउँ मजूगु गथेः- छधानि धः तसकं झ्यातु ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. DCN Kölver & Shresthacarya
- is part of the phrase
- jhyātukyātu, jhyātuye
- Variants:
heavy; jhyātuka kham̆̇ lhāye to make a long winded speech
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
6. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
- Nepali:
- गहुँगो
- English:
- heavy
-
१. ग्यसु दुगु, तौल आपलं दुगु ।
- language:
- Newar
-
ने. गहुँगो, बोझिलो।
- language:
- Nepali
-
heavy, bulky.
- language:
- English
-
२. प्यानु ।
- language:
- Newar
-
ने. लोसे, ढिलो ।
- language:
- Nepali
-
slow.
- language:
- English
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
jhyātu has 8 other terms directly related to it, which are presented here.