Skip to main content Skip to search
thu
ID:
T256717
  • थु (Newar, Devanagari script, Original)
    • > thu (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > thu (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
    • > thu (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
    • > thu (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
thva
Variants:
  • clf., unit count for long thin bundled object, ABA.001a.24 NS: 573 also NG.040a.07 NS: 792 DH.299b.01 NS: 793 ABL.0011.07 NS: 843

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • pron., he, N.045b.05 NS: 500

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. DCN Jørgensen

Variants:
  • 1, s. an arrpw; used as class-word; pë thu balā four arrows. — ifc. balā-.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • 2, pr. dem. this; ~-gu id.; -guli id.

    language:
    English
  • 3 (-t or -l1? only: thuṅaṃ, thuṅāwo, thusëṃ), v.t. to place, to fix. ratn thuṅāwo tayā studded with jewels. [87]

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

3. DNL Gian Gualberto

Variants:

4. MNKD Mālī

Variants:
  • कले यानाः चिनातःगुयात निनेत छ्यलीगु खँग्वः ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • मिजं ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

5. DCN Kölver & Shresthacarya

has as a variant
thū
is part of the phrase
thu cine
is a variant of
thuke, thū
Variants:
  • 1. n., meas. (thin) bundle: chathu tukaṃ, a bundle of mustard plants 2. clf. for nouns denoting rolled obj., for nails, pegs, long thin tools: chathu ham̆̇, one chisel 3. clf. in counting shots: imisaṃ svathu kaykala. They shot three shots. 4. n. stalk of straw

    language:
    English
  • (loc. thuke) this; thuke jitaḥ chuṃ dhāyegu maru. I have nothing to say about this.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • up, upper, elevated (of an area) (cf. kva~, cva~, tha~, pi~)

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

6. NED Manandhar & Vergati

Variants:

(male animals)

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

7. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Newar Grammatical Function:
Register:
Nepali:
चोटि
English:


  • bundle
  • elevated
  • once
Variants:
Newar Grammatical Function:
Register:

thu has 18 other terms directly related to it, which are presented here.


Nepali:
चोटि
English:
bundle, elevated, once