- niye
- ID:
- T258702
- निये (Newar, Devanagari script, Original)
- > niye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
v.t., to count, M2A.a02b.05 NS: 794 Ill. sayāna mha niyāna sama jura ayāna. It is but natural for (her) to count, though knowing fully how many there are.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. MNKD Mālī
- Variants:
नचुके (मसला निये) । छ्याना नचुके ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DCN Kölver & Shresthacarya
- is a variant of
- nine
- Variants:
(nita) 1. v.t. to grind, to pulverize 2. v.t. to count: ninā chvaye to count out; ninā svaye to check by counting 3. v.i. to be twisted 4. v.i. to be wholesome
- language:
- English
4. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
(nita) 1. to grind to powder. 2. to count. 3. to be good for one's health. 4. to be twisted;
- Model Sentence
sarāphịị dhebā nita; baidẹẹ wāsaa nita; jhiigu khạ nita; nhaepạạ niiki; jitaa lā ma-nii
- Sentence Translation (English)
The money changer counted money; The Ayurvedic doctor pounded medicine; Our statements became twisted, complicated; Twist (his) ear; Meat is bad for my health (only the stative form is used in this sense).
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
- Nepali:
- पिस्तु
- English:
- count
-
(त) १. ल्या:ख्याये ।
- language:
- Newar
-
ने. गन्नु ।
- language:
- Nepali
-
to count.
- language:
- English
-
२. ल्याखय् जाय्के ।
- language:
- Newar
-
ने. गिन्तीमा लिनु ।
- language:
- Nepali
-
to consider.
- language:
- English
-
३. लुइ खाये ।
- language:
- Newar
-
ने. रुचिकर वा अनुकूल हुनु ।
- language:
- Nepali
-
to be agreeable, suitable.
- language:
- English
-
४. घिसि घिसि याये, नचुके ।
- language:
- Newar
-
ने. पिँध्नु, पिस्नु ।
- language:
- Nepali
-
to grind, crush.
- language:
- English
-
५. म्वय्याये, तेने।
- language:
- Newar
-
ने. मर्कनु, बटारिनु ।
- language:
- Nepali
-
to twist, sprain. (हे. म्वय्-).
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
niye has 5 other terms directly related to it, which are presented here.