Skip to main content Skip to search
nhile
ID:
T259185
  • न्हिले (Newar, Devanagari script, Original)
    • > nhile (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > hnilë (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
nhira
is a variant of
nhira
Variants:

v.i., to langh, M2F.ft4a.08 NS;: 794 Ill. hatatana nhira. Laughed in an uncontrolled manner. 01. nhirāo, v.ptp., having smiled, 52.002b.05 NS: 910 Ill. osena nhirāo thaṅā. Mod. nhilāḥ

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. DCN Jørgensen

Variants:

v.i. = hnëlë.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

3. MNKD Mālī

Variants:

सुनानं बांलाःगु, न्ह्यइपुगु खँ ल्हाइबलय्‌ नुगलय्‌ हर्ष पिदनाः वयेके छगू भाव बाय्‌ स । इतिइति -, (क्रि.), नुगः चकंकाः न्हिले । इतिमिति -, (क्रि.), पीया पीमफु कथं न्हिले (न्हिलेगु तरीका) । कतकत -, (क्रि.), दुरुमचां सः पिज्वयेकाः न्हिले । खितिखिति, -, ( क्रि.), इतिइति सः पिज्वयेकाः न्हिले । खिर्रर -, (क्रि.), इतिइति सः पिज्वयेकाः न्हिले । फिसिक्क -, (क्रि.), मखाः पहलं न्हिले ला मन्हिले ला धइथें न्हिले । फिसिफिसिं-, (क्रि.), न्हि-, (क्रि.), नुगलंनिसें पिज्वःगु लय्‌ता सुचुकेगु कथं न्हिले । फिसिं -, (क्रि.), न्हिले ला मन्हिला थें यानाः न्हिले । फ्यास्यां -, (क्रि.), बुलुहं फ्यास्या फ्यास्या यानाः न्हिले । मुसुक्क -, (क्रि.), न्यासिचाः पहलं न्हिले । मुसुमुसु -, (क्रि.), म्हुतु प्वाः कमतिक न्यासिचाः पहलं हिसि दयेक न्हिले । मुसुं -, ( क्रि.), बुलुहुं मचायेक न्यासिचाः पहलं न्हिले । म्वः -, ( क्रि.), सुयातं स्यंकेगु मन्तुनाःन्हिले । वातां -, (क्रि.), त्वल्हेचायाः न्हिले । वास्याक -, (क्रि.), मंमदयेक छक्वः पलख न्हिले । हर्रर -, (क्रि.), लय्‌तायाः सः पिज्वयेक न्हिले ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

4. DCN Kölver & Shresthacarya

is part of the phrase
nhile piye, nhile vaye
Variants:

to smile, to laugh: va vāseṃ nhila. He smiled in a subdued manner.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

5. NED Manandhar & Vergati

Variants:

to laugh

Model Sentence

jitaa khanāā wa wāsẹẹ nhila

Sentence Translation (English)

On seeing me, a smile crept slowly over his face.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

6. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Newar Grammatical Function:
English:
laugh

लय्‌तां म्हुतु बाय्‌के बा केने ।

language:
Newar
  • ने. हाँस्नु, मुस्कुराउनु ।

    language:
    Nepali
  • to laugh, smile (हे. म्व:-).

    language:
    English
Variants:
Newar Grammatical Function:

nhile has 5 other terms directly related to it, which are presented here.


English:
laugh