- nhyaḥ
- ID:
- T259341
- न्ह्यः (Newar, Devanagari script, Original)
- > nhyaḥ (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. MNKD Mālī
- Variants:
-
(न्ह्यल), द्यनेगु अवस्था । चेतनां छखे लिनाः झासु लनेगु बाय् आराम यायेगु ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
न्ह्यःने । च्वय्पाखे । न्हापा ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Kölver & Shresthacarya
- has as a variant
- nhelaṃ
- is a variant of
- nhelaṃ
- is part of the phrase
- nhyaḥ khaye
- Variants:
-
1. postp. before, ago: svanhu nhyaḥ three days ago, two days before yesterday; chi chem̆̇ vaye nhyaḥ ji vane dhuṃke. I shall be gone before you come home. (cf. nhinay) 2. adv. in advance: jiṃ dhebā nhyaḥ he pulāgu. I have definitely paid in advance. 3. adv. ahead
- language:
- English
-
(nhela-) sleep, unconsciousness; nhelaṃ cāye to wake up; nhelaṃ phaye to be able to stay awake; nhelaṃ buye (bula) to sleep late, to wake up late; nhelaṃ bvāye to doze off, to nod; nhelaṃ lhāye to be forgotten
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
-
before (with reference to time)
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
(nhela-, -guu) sleep
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
- Nepali:
-
- अगि
- अघि
- निद्रा
- नीद
- English:
-
- ago
- sleep
-
(न्हेल-) ज्व:या अ:ख:, मिखाय् न्ह्य:वल, देनेमाल ।
- language:
- Newar
-
नीद, निद्रा ।
- language:
- Nepali
-
sleep, drowsiness. (हे. खिचा-, न-, न्य:-, सँ-).
- language:
- English
-
न्हापा, न्ह्यःने ।
- language:
- Newar
-
अगि, सामु ।
- language:
- Nepali
-
early, ago.
- language:
- English
-
१. न्हेथ्या:गु, मिखाया चुलिंचू ।
- language:
- Newar
-
सबेर, सम्मुख ।
- language:
- Nepali
-
early, ago.
- language:
- English
-
२. पाछि, थिकचा, जब ।
- language:
- Newar
-
ठीक, समुचित, दायाँ
- language:
- Nepali
-
exact, proper, right hand side.
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
nhyaḥ has 21 other terms directly related to it, which are presented here.