- palesā
- ID:
- T259669
- पलेसा (Newar, Devanagari script, Original)
- > palesā (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. MNKD Mālī
- Variants:
सट्टा । सट्टाभर्ना ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. DCN Kölver & Shresthacarya
- has as a variant
- pale, palisā
- is a variant of
- palisā, pale
- is part of the phrase
- palesā kāye, palesā vane
- Variants:
1. n. substitute 2. adv. instead of, in return, e.g.: kheṃyā palesā instead of eggs
- language:
- English
3. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
-
(guu, var. palisā) a substitute
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
(var. palisā) a substitute
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
(var. palisā) instead, in exchange, in return for
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
- Nepali:
- सट्टा
- English:
-
- instead of
- substitute
-
१. छम्हेस्या थासय् मेय्म्ह ।
- language:
- Newar
-
ने. सट्टा, सट्टाभर्ना ।
- language:
- Nepali
-
a substitute.
- language:
- English
-
२. छताया पलेसाय् मेय्गु ।
- language:
- Newar
-
ने. पलेसो, क्षतिपूर्ति ।
- language:
- Nepali
-
compensation.
- language:
- English
-
३. सुइकें ब्वला सायगुया भाव, लिब्वला स्वाये ।
- language:
- Newar
-
ने. बदला, प्रतिशोध, प्रतिहिंसा ।
- language:
- Nepali
-
revenge, retaliation.
- language:
- English
-
पलेसाय् ।
- language:
- Newar
-
ने. साटोमा, सट्टामा ।
- language:
- Nepali
-
instead, instead of.
- language:
- English
-
१.
- language:
- Newar
-
ने. पलेसो
- language:
- Nepali
-
compensation.
- language:
- English
-
२. ब्वला
- language:
- Newar
-
ने. बदला, पलेसो
- language:
- Nepali
-
revenge, ritaliazation. (सं. पर्यास)
- language:
- English
-
पलेसाय्
- language:
- Newar
-
ने. साटोमा
- language:
- Nepali
-
instead, instead of.
- language:
- English
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
palesā has 9 other terms directly related to it, which are presented here.