- pāra yāye
- ID:
- T259877
- पार याये (Newar, Devanagari script, Original)
- > pāra yāye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
-
v.p., to resolve, to solve, N.028b.03 NS: 500 Ety. S. pāra + N. yāye Ill. svargasa devayā saṃvāda dvālyaṃ ṛṣilokasa saṃvāda dvālyaṃvuṃ, khaṃgva śabadana kha pāra yāyu. Of the gods and Rishis even, cases are resolved by taking oaths.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
v.p., to make an end to, to decide, to settle, N.046b.01 NS: 500 also N.053b.01 NS: 500 N.084b.02 NS: 500 Ety. S. pāra + N. yāye Ill. mājhyatasana pāra yāye. The mediator will settle (the dispute).
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. MNKD Mālī
- Variants:
खुसि छिये । थाकुगु ज्या अःपुक क्वचायेके ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DCN Kölver & Shresthacarya
- has as a part of the phrase
- pāra pācuye
- Variants:
1. to cross 2. to learn thoroughly 3. to drive away, to avoid
- language:
- English
4. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
(त) १. खुसि छिये ।
- language:
- Newar
-
ने. नदी तर्नु ।
- language:
- Nepali
-
to cross a river.
- language:
- English
- Newar Grammatical Function:
- Variants:
pāra yāye has 4 other terms directly related to it, which are presented here.