Skip to main content Skip to search
pāḥ lāye
ID:
T259962
  • पाः लाये (Newar, Devanagari script, Original)
    • > pāḥ lāye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. MNKD Mālī

Variants:

चूलाये । पाखय्‌ लाये ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. DCN Kölver & Shresthacarya

has as a part of the phrase
pāḥ kāye
Variants:

1. to happen simul­taneously 2. to take the turn in hosting the guthi

language:
English

3. NED Manandhar & Vergati

Variants:

1. (lāta) to occur simultaneously (of two events). 2. to fall on someone (of the turn to host the guṭhi)

Model Sentence

jitaa guthi pāā lāta

Sentence Translation (English)

It fell on me to take the turn at hosting the guthi meetings and feasts.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:
Variants:

pāḥ lāye has 2 other terms directly related to it, which are presented here.