Skip to main content Skip to search
pi
ID:
T259975
  • पि (Newar, Devanagari script, Original)
    • > pi (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > pi (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
    • > pi (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
    • > pi (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

is a variant of
piṃ, pione
Variants:

adv., outside, ALE.001e.20 NS: 793 see also pione TH5.038b.07 NS: 872, piṃ Y.004a.04 NS: 881, Ill. dhvākhāna pi. Outside the main city- gate. Mod: pine

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

2. DCN Jørgensen

Variants:
  • 1, ~ kaya = ~ kaya. — ~ kaya to take out, to put out, to fetch out, to call out; to collect (in one’s mind); to display (strength etc.); krodh, to fly into a passion; mikhān khobi, to shed tears. — pi cālë to break out (a cutaneous disease). — ~ chosëṃ haya to send out, to show out; ~ ma choya to hold back, to detain. — ~ joya to become known, to leak out (a secret). ~ joyakë to make known, to give away. — ~ tanë to give away, to betray; pi taṅaṃ choya to turn out, to banish. — ~ taya to give away (a secret); to display (strength etc.). — ~ tinë to turn out, to banish; ~ tiṅaṃ choya id. — ~ thane to betray (a secret); to commit a breach of confidence. — ~ thaya: gu pi thā me fire lighted in a wood. — ~ byāya to get out. — ~ bvāya to rush out. — ~ lāya to go out(?). — ~ luya (-l1) to turn out, to banish. — ~ swoya to look out of. — ~ hāya to go out; ~ hāsëṃ wonë to go away, to disappear; ~ hāya thāy issue, passage out.

    language:
    English
  • 2, s. = pe.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • 3, num. = pë.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

3. DNL Gian Gualberto

Variants:

Quattro. Esemplare. Umbilico, che si taglia

language:
Italian

4. MNKD Mālī

Variants:
  • त्यपुचां पिनेया साःनाप स्वानाच्वंगु नलि ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • पिने । पित आदि अर्थ बीगु तँजि खँग्वः । ( गथेः- पितब्वने, पिब्वने, पिखालखु, पिकाये आदि) ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • प्यंगूगु (४) ल्याः । पिडे (पहरी) ।

    language:
    Newar

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

5. DCN Kölver & Shresthacarya

is part of the phrase
pi chiye, pi dhene
Variants:
  • 1. (-pu) umbilical cord 2. (-baḥ) membrane on an infant's head, fontanel 3. (-pi) painter's brush

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • forty

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

6. NED Manandhar & Vergati

Variants:
  • (free counting form, bounding form is pe-) four.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • out

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • (-pu, -hākaa) umbilical cord.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

7. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Newar Grammatical Function:
Variants:
Nepali:


  • चार
  • बाहिर
  • सालनाल
Newar Grammatical Function:
Variants:

pi has 16 other terms directly related to it, which are presented here.


Nepali:
चार, बाहिर, सालनाल