- pyāye
- ID:
- T260373
- प्याये (Newar, Devanagari script, Original)
- > pyāye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries
1. DCN Malla
- Variants:
-
v.t., to maḵe astrological calculations (in diagrams), NG.055b.01 NS: 792 Ill. masi muṅa likhina salāna kālana pyāṅa. While the writing pen gathers ink, the chalk starts to write on the black slate.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
v.t., to make a drawing of a square area, VK.020a.02 NS: 870 Ill. kvathā pyāṅāva coya. One will write after drawing a square area,
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
-
v.i., to become wet; to be wet, SV1.055a.02 NS: 884 Ill. thva pārbbatīyā thathiṅa laṃkhayā kothāsa coṅānaṃ gathya vastra mapyāta. Why are the things not wet in a watery room like this ?
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
2. MNKD Mālī
- Variants:
लखं माःबुये । वसः लखं झूचाये । निथ्रुक जुये । मगने । सँ चाःतुइकाः ग्वाराचिने (गथेः- सँ प्याये । सपः प्याये ।
- language:
- Newar
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
3. DCN Kölver & Shresthacarya
- Variants:
(pyāta) to be wet, to be drenched
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
4. NED Manandhar & Vergati
- Variants:
(pyāta) to be wet.
- language:
- English
Definition Related Subject
- Newar Grammatical Function:
5. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
- Nepali:
- भिज्नु
-
(त) १. प्याःगु जुये ।
- language:
- Newar
-
ने. भिज्नु ।
- language:
- Nepali
-
to be drenched, wet.
- language:
- English
-
२. चिकं तयाः सं छेने ।
- language:
- Newar
-
ने. कपाल कोर्नु सम्याउनु ।
- language:
- Nepali
-
to do the hair (हे. सँ-).
- language:
- English
- Variants:
- Newar Grammatical Function:
pyāye has 7 other terms directly related to it, which are presented here.