Skip to main content Skip to search
pheye
ID:
T260876
  • फेये (Newar, Devanagari script, Original)
    • > pheye (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

has as a variant
pheṅā, pheyāo, phese, phesyaṃ
is a variant of
pheyāo, phese, phesyaṃ, pheṅā
Variants:
  • v.t., to push aside, to set aside, to open, D.035a.02 NS: 834 Ill. dukha sukha khajā dako chesa pheṅa. The matter of all our pain and pleasure you have opened (like a bundle untied). Mod. phyane

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • v.t., to lose, S.072..06 NS: 866 Ill. rakāma chapā pheyāo. Having lost one of his shoes.

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • v.t., to wear (clothes), G.017n.01 NS: 781 Ill. tise osi osatana phese pāsā parijana. Abandoning friends to wear clothes of indigo colour (?)

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
  • v.t., to evade; to avoid, N.031b.05 NS: 500 Ill. dāna phesyaṃ vava banajārayá padārtha banaja yāṅā khaṃkāle parihāja kūke, dānapanayā cyāḍeṃ juroṃ. If he evades a toll- house or does not state the value (of his goods) correctly, he shall be fined eight times the amount (which he tried to evade).

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:

2. MNKD Mālī

Variants:

मेया च्वकां तिके ।

language:
Newar

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

3. DCN Kölver & Shresthacarya

Variants:

(phela) to lick

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

4. NED Manandhar & Vergati

Variants:

(phela) to lick.

language:
English

Definition Related Subject

Newar Grammatical Function:

5. NNAŚK Pradhan, Śreṣṭhācārya et al.

Variants:
Newar Grammatical Function:
Nepali:
चाट्नु

(ल) मेया च्वकां तिके ।

language:
Newar
Variants:
Newar Grammatical Function:

pheye has 9 other terms directly related to it, which are presented here.


Nepali:
चाट्नु