- rdo rje btsun mo'i bha ga/
- ID:
- T264461
- རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོའི་བྷ་ག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rdo rje btsun mo'i bha ga/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > dorjé tsünmö bhaga (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
Passage
Passage
rgyud thams cad kyi gleng gzhir ston pa rdo rje 'chang sangs rgyas dang byang chub sems dpa'i 'khor gyis bskor nas rdo rje btsun mo'i bha ga la bzhugs so/ zhes pas de bzhin gshegs pa rnams gnyug mar gnas pa'i gzhal med khang ni rdo rje btsun mo bha ga nyid na/ de'i rang bzhin ni rnam par thar pa'i sgo gsum las 'das pa ma yin pa mtshon phyir chos 'byung sogs su bstan nam/ ma bstan kyang rung ste dngos por snang ba'i gnas nyi tshe bar rgya yongs su chad pa'i nges pa dang bral ba mkha' kyab kyi bhaga shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i gnas su grub pa gang zhig re zhig gdul bya 'dul byed dang bstun nas dam tshig chen po'i gzhal med khang gru bzhi pa la sogs par byin gyis brlabs pa'i tshul/ de nas de bzhin gshegs pa mi bskyod pas de bzhin gshegs pa thams cad kyi btsun mo'i bha ga la dam tshig chen po'i dkyil 'khor grub bzhir byin gyis brlabs pa ni zhes bya ba la sogs pas bstan to/ de ltar gru bzhir brlabs pa bzhin du dgyes rdor las/
rdo rje btsun mo'i bha ga ni
e yi rnam pa'i cha byad gzugs
sangs rgyas rin chen za ma tog
bde ba can na rnam tu bzhugs/
yum gyi bha ga'i klong
Note
In this passage, 'Jigs med gling pa elaborates on the meaning of rdo rje bstun mo'i bha ga in the context of the maṇḍala.
by David Higgins
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. vajrayoṣidbhagaḥ — དུས་གཅིག་ན། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་ཀྱི་སྙིང་པོ་རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོའི་བྷ་ག་རྣམས་ལ་བཞུགས་སོ༎ ekasmin samaye bhagavān sarvatathāgatakāyavākcittahṛdayavajrayoṣidbhageṣu vijahāra he.ta.1ka/2; tadeva vajrayoṣitāṃ locanādīnāṃ bhagaḥ yo. ra.103.
- language:
- Sanskrit
rdo rje btsun mo'i bha ga/ has 2 other terms directly related to it, which are presented here.