Skip to main content Skip to search

NOD Terms Editing (View Mode)

syākva
ID:
T269539
  • स्याक्व (Newar, Devanagari script, Original)
    • > syākva (Newar, Latin script, Transliteration-Indological Standard Transliteration)
    • > syākwo (Newar, Latin script, Transliteration-Jørgensen System of Newar Transliteration)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. DCN Malla

is a variant of
syāka
Variants:
Classical Newar version

  • nom., the killer, N.129a.02 NS: 500 Ill. brāhmaṇa syākva. Those who kill Brāhmaṇas. Mod. syāḥmha

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    nominative

  • n., pain, GV.051a.03 NS: 509 also TH5.073b.02 NS: 872 see also syāka TH5.061b.01 NS: 872, Ill. pyaṇṭa syākva rogaṇa puṅgva marāsya asta. He died of stomach pain, without being able to regain his health. Mod. syāḥgu

    language:
    English

    Definition Related Subject

    Newar Grammatical Function:
    noun

2. DCN Jørgensen

Variants:
Classical Newar version

3. DCN Kölver & Shresthacarya

is a variant of
syāku
Variants:
Modern Newar version
Variants:
Modern Newar version, Classical Newar version

syākva has 2 other terms directly related to it, which are presented here.