Skip to main content Skip to search
go rim/
ID:
T27013
  • གོ་རིམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > go rim/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > gorim (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: order; series; arrangement
Sanskrit: {LCh}krama; {LCh,MV,MSA}anukrama; {MSA}ānupūrvī

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

1) proper order; structure; order, arrangement, series, progressive order, sequence, succession, steps, rank, class, strata, system, sequential steps, progressive order, successive actions, gradual succession. 2) Sequence, as one of the ten non-concurrent formations; in Abhidharma: Def. by Jamgön Kongtrül: ཅིག་ཅར་མི་འབྱུང་བའི་རྒྱུ་འབྲས་རེ་རེ་ནས་སྔ་མའི་རྗེས་སུ་ཕྱི་མ་འབྱུང་བའོ་

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • sequence, order, arrangement, series, progressive order, succession, steps, rank, class, strata, system, sequential steps, progressive order, successive actions, gradual succession [one of the 10 non-concurrent formations, in non simultaneous cause and effect, 1 rising after another]

    language:
    English
  • 1) in [intrinsic or situational] order [syn: sngon rjes, rim can, rim pa, srol ka]; 2) succession of causes and effect [among ldan min 'du byed]

    language:
    English
  • sequence, order, arrangement, series, progressive order, succession, steps, rank, class, strata, system, sequential steps, successive actions

    language:
    English
  • 1) [in] [intrinsic or situational] order/ sequence; 2) succession of causes and effect; 3) steps, rank class, strata

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

order, arrangement

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

(in) proper order; structure

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[367] 1༽ ངང་ཚུལ་ལམ་སྐབས་བབ་དང་མཐུན་པའི་རིམ་པ། ... གོ་རིམ་དང་ལྡན་པ། ... ཤོག་གྲངས་ཀྱི་གོ་རིམ་འཁྲུགས་པ། ... ཨང་གྲངས་ཀྱི་གོ་རིམ་འཆོལ་བ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྔོན་རྗེས་དང། རིམ་ཅན། རིམ་པ། སྲོལ་ཀ་བཅས་སོ། 2༽ རྒྱུ་དང་འབྲས་བུ་རེ་རེ་ནས་རིམ་བཞིན་འབྱུང་བ། ལྡན་མིན་འདུ་བྱེད་ཀྱི་ནང་གསེས་ཤིག་...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

སྔ་ཕྱིའི་རིམ་པའི་མིང་སྟེ། བྱ་བའི་གོ་རིམ་ལྟར་བསྒྲིགས། དཔུང་བསྒྲིགས་པའི་གོ་རིམ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) ངང་ཚུལ་ལམ་སྐབས་བབ་དང་མཐུན་པའི་རིམ་པ། གོ་རིམ་དང་ལྡན་པ། ཤོག་གྲངས་ཀྱི་གོ་རིམ་འཁྲུགས་པ། ཨང་གྲངས་ཀྱི་གོ་རིམ་འཆོལ་བ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྔོན་རྗེས་དང་། རིམ་ཅན། རིམ་པ། སྲོལ་ཀ་བཅས་སོ། (2) རྒྱུ་དང་འབྲས་བུ་རེ་རེ་ནས་རིམ་བཞིན་འབྱུང་བ། ལྡན་མིན་འདུ་བྱེད་ཀྱི་ནང་གསེས་ཤིག དབྱིན་སྐད་དུ་sequential ཟེར།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.ངང་ཚུལ་ལམ་སྐབས་བབ་དང་མཐུན་པའི་རིམ་པ་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) གོ་རིམ་དང་ལྡན་པ། ཤོག་གྲངས་ཀྱི་གོ་རིམ་འཁྲུགས་པ། ཨང་གྲངས་ཀྱི་གོ་རིམ་འཆོལ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྔོན་རྗེས་དང༌། རིམ་ཅན། རིམ་པ། སྲོལ་ཀ་བཅས་སོ། །

    language:
    Tibetan
  • 2.རྒྱུ་དང་འབྲས་བུ་རེ་རེ་ནས་རིམ་བཞིན་འབྱུང་བ། ལྡན་མིན་འདུ་བྱེད་ཀྱི་ནང་གསེས་ཤིག

    language:
    Tibetan

12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= གོ་རིམས kramaḥ kramavantaḥ kathaṃ te syuḥ kramavadhetunā vinā pra.vā.1.110; anukramaḥ pūjāsevā'pramāṇānāmanukramaṃ guṇaṃ ca samāsena saṃdarśayati sū.a.220ka/127; anupūrvam anupūrvāvavādaḥ śrā.bhū.101kha/259; ānupūrvī ānupūrvī ca varṇānāṃ hrasvadīrghaplutāśca ye ta.sa.83kha/771; ānupūrvīkam གོ་རིམས་ངེས་པ niyatānupūrvīkam ta.pa.312ka/1087; paripāṭī — ānupūrvī striyāṃ vāvṛt paripāṭī anukramaḥ a.ko.2.7.36; paripāṭikā — na ca punastulyasaṃbhārāṇāṃ krameṇānuparipāṭikayā utpādo yujyate bo.bhū.55kha/65; paryāyaḥ pra.vṛ.187–5/58.

language:
Sanskrit
Sanskrit:


  • anukramaḥ
  • anukrama