- grang dmyal brgyad/
- ID:
- T28718
- གྲང་དམྱལ་བརྒྱད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > grang dmyal brgyad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > drangnyelgyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
ཨ་ཆུ་ཟེར་བ་, ཀྱི་ཧུད་ཟེར་བ་, སོ་ཐམ་པ་, ཆུ་བུར་ཅན་, ཆུ་བུར་རྡོལ་བ་, པདྨ་ལྟར་གས་པ་, པདྨ་ཆེན་པོ་ལྟར་གས་པ་, ut-pal ལྟར་གྱེས་པ་ There are eight cold hells: the Hell of Whimpering, the Hell of Howling, the Hell of Chattering Teeth, the Hell of Blisters, the Hell of Oozing Blisters, the Hell of Splitting like a Red Lotus, the Hell of Splitting Like a Big Red Lotus, and the Hell of Splitting like a Blue Lotus
- language:
- Tibetan
-
[the eight] cold hells. 1) ཆུ་བུར་ཅན་. 2) ཆུ་བུར་རྡོལ་བ་ 3) སོ་ཐམས་ཐམས་པ་ 4) ཨ་ཆུ་ཟེར་བ་ 5) ཀྱི་ཧུད་ཟེར་བ་ 6) u dpal ltar gas pa} 7) pad-ma ལྟར་གས་པ་ 8) པད་མ་ལྟར་ཆེན་གས་པ་
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
the 8 cold hells; 1) ཆུ་བུར་ཅན་. 2) ཆུ་བུར་རྡོལ་བ་. 3) སོ་ཐམས་ཐམས་པ་. 4) ཨ་ཆུ་ཟེར་བ་. 5) ཀྱི་ཧུད་ཟེར་བ་. 6) u dpal ltar gas pa}. 7) pdma ལྟར་གས་པ་. 8) དཔ་དམ་ལྟར་ཆེན་གས་པ་
- language:
- English
-
the 8 cold hells [chu bur can, chu bur rdol, so tham tham pa, kyi hud zer, aa chu zer, autapala ltar gas pa, pad ma ltar gas pa, pad ma chen po ltar gas pa]
- language:
- English
-
the 8 cold hells
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
8 cold hells, 8 cold hells (chu bur can, chu bur rdol ba can, so tham tham pa, a chu zer ba, kyi hud zer ba, ut pa la ltar gas pa, pad ma ltar gas pa, pad ma ltar cher gas pa)
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[392] ཆུ་བུར་ཅན་དང། ཆུ་བུར་རྡོལ། སོ་ཐམ་ཐམ་པ། ཀྱི་ཧུད་ཟེར། ཨ་ཆུ་ཟེར། ཨུཏྤལ་ལྟར་གས་པ། པད་མ་ལྟར་གས་པ། པད་མ་ཆེན་པོ་ལྟར་གས་པ་སྟེ་བརྒྱད། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
ཆུ་བུར་ཅན་དང་། ཆུ་བུར་རྡོལ། སོ་ཐམ་ཐམ་པ། ཀྱི་ཧུད་ཟེར། ཨ་ཆུ་ཟེར། ཨུཏྤལ་ལྟར་གས་པ། པད་མ་ལྟར་གས་པ། པད་མ་ཆེན་པོ་ལྟར་གས་པ་སྟེ་བརྒྱད།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
ཆུ་བུར་ཅན་དང༌། ཆུ་བུར་རྡོལ། སོ་ཐམ་ཐམ་པ། ཀྱི་ཧུད་ཟེར། ཨ་ཆུ་ཟེར། ཨུཏཔལ་ལྟར་གས་པ། པད་མ་ལྟར་གས་པ། པད་མ་ཆེན་པོ་ལྟར་གས་པ་སྟེ་བརྒྱད།
- language:
- Tibetan
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
aṣṭa śītanarakāḥ — ཆུ་བུར་ཅན arbudaḥ, ཆུ་བུར་རྡོལ nirarbudaḥ, སོ་ཐམ་ཐམ་པ aṭaṭaḥ, ཀྱི་ཧུད་ཟེར hahavaḥ, ཨ་ཆུ་ཟེར huhuvaḥ, ཨུཏྤལ་ལྟར་གས་པ utpalaḥ, པདྨ་ལྟར་གས་པ padmaḥ, པདྨ་ལྟར་གས་པ་ཆེན་པོ mahāpadmaḥ mi.ko.137ka
- language:
- Sanskrit