- 'das pa'i bskal pa ma 'ongs pa'i bskal par yang dag par 'jug pa
- ID:
- T304283
- འདས་པའི་བསྐལ་པ་མ་འོངས་པའི་བསྐལ་པར་ཡང་དག་པར་འཇུག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > 'das pa'i bskal pa ma 'ongs pa'i bskal par yang dag par 'jug pa (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > depé kelpa maongpé kelpar yangdakpar jukpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. atītakalpānāgatakalpasamavasaraṇatā, kalpapraveśajñānaviśeṣaḥ — (དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱི )བསྐལ་པ་ལ་འཇུག་པའི་ཡེ་ཤེས་འདི་ལྟ་སྟེ། བསྐལ་པ་གཅིག་ལ་བསྐལ་པ་གྲངས་མེད་པར་ཡང་དག་པར་འཇུག་པ་དང… འདས་པ་དང་མ་འོངས་པ་དང་ད་ལྟར་བྱུང་བའི་བསྐལ་པ་ལ་ད་ལྟར་བྱུང་བ་དང་འདས་པ་དང་མ་འོངས་པའི་བསྐལ་པ་འཇུག་ཅིང་། མ་འོངས་པ་དང་འདས་པ་དང་ད་ལྟར་བྱུང་བའི་བསྐལ་པར་ཡང་དག་པར་འཇུག་པ་དང (?) tathāgatānāṃ kalpapraveśasamavasaraṇajñānāni yaduta ekakalpāsaṃkhyeyakalpasamavasaraṇatā … atītānāgatakalpapratyutpannakalpasamavasaraṇatā, pratyutpannakalpātītānāgatakalpasamavasaraṇatā, atītakalpānāgatakalpasamavasaraṇatā, anāgatakalpātītakalpasamavasaraṇatā da.bhū.266kha/59.
- language:
- Sanskrit