1. Dan Martin Dictionary

yul gyi cha nas rgyal po ka ni ka. Chödag. See se ba'i me tog. Kaniṣṭha.

Further Details

2. Ives Waldo Dictionary

[Skt] King Kanika [sngar rgya gar gyi rgyal po zhig ste, dusrabs dang po'i mjug tu drag shugs kyis rgyal phran gzhan rnamsbtul nas jan to la zhes pa'i rgyal khab btsugs, tshe mjug tusangs rgyas skyabs su bsten nas dgon sde dang mchod rten mangpo bzhengs, slob dpon rta dbyangs bshes gnyen du bsten nasbstan pa srung skyong byas, kha che'i yul du dgra bcom pa mangpo gdan drangs te sde snod gsum las btus pa'i bye brag chen pozhes pa'i bstan bcos bsgrigs kanika (buddhist tartar king ruling pulhava, kashmir, and jalandhara (punjab kabul) held the last great council to compile the mahayana tripi aka in first century bc]

Further Details

3. Jim Valby Dictionary

turuska king who ruled in india and accepted buddhism

Further Details

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[4] ༼ལེགས༽ སྔར་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞིག་སྟེ། དུས་རབས་དང་པོའི་མཇུག་ཏུ་དྲག་ཤུགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ཕྲན་གཞན་རྣམས་བཏུལ་ནས་ཇན་ཏོ་ལ་ཞེས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་བཙུགས། ཚེ་མཇུག་ཏུ་སངས་རྒྱས་སྐྱབས་སུ་བསྟེན་ནས་དགོན་སྡེ་དང་མཆོད་རྟེན་མང་པོ་བཞེངས། སློབ་དཔོན་རྟ་དབྱངས་བཤེས་གཉེན་དུ་བསྟེན་ནས་བསྟན་པ་སྲུང་སྐྱོང་བྱས། ཁ་ཆེའི་ཡུལ་དུ་དགྲ་བཅོམ་པ་མང་པོ་གདན་དྲངས་ཏེ་སྡེ་སྣོད་གསུམ་ལས་བཏུས་པའི་བྱེ་བྲག་ཆེན་པོ་ཞེས་པའི་བསྟན་བཅོས་བསྒྲིགས། ...

Further Details

5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

རྒྱལ་པོ་ཀ་ཎི་ཤྐ་བཅས་འབྲི་སྟངས་མིའདྲ་བ་ཁ་ཤས་བྱུང་ཞིང་། དོན་དུ་རྒྱ་གར་ནུབ་ཕྱོགས་ཁ་ཆེ་ཛལནྡྷ་རའི་ཡུལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་སྟོབས་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པར་ཇོ་ནང་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་མཛད་པའི《རྒྱ་གར་ཆོས་འབྱུང》ལེའུ་བཅུ་གསུམ་པ་ལས་བཤད། 《དེབ་ཐེར་སྔོན་པོ》སྟོད་ཆགྲངས༤༧བསྟན་པའི་གཏད་རབས་རྒྱ་གར་སྐད་ནས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བའི་ལུང་དྲངས་པར། བར་སྐབས་དེརབཅོམ་ལྡན་འདས་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས་ལོསུམ་བརྒྱ་ལོན་ཏེ་ཞེས་པ་ནས། དགེ་འདུན་ལ་ཕུལ་ལོཞེས་པའི་བར་དེར་བརྟགས་ན། རྒྱལ་པོ་ཀ་ནི་ཤྐ་ནིསངས་རྒྱས་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས་ལོ་སུམ་བརྒྱ་འདས་པ་ན་བྱུང་བར་བཤད་ཅིང་། 《མཁས་པའི་དགའ་སྟོན》ལས་ཀྱང་དེ་དང་མཐུན་པར་གསུངས། 《ལུང་ཕྲན་ཚེགས》ལས་སངས་རྒྱས་མྱ་ངན་ལས་འདས་ནས་ལོ་བཞི་བརྒྱ་ན་རྒྱལ་པོ་ཀ་ནིཤྐས་སྲིད་སྐྱོང་བའི་དུས་སུ་བཀའ་བསྡུ་གསུམ་པ་བྱས་པར་བཤད། མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོསའཕེལ་གྱིས་མཛད་པའི《གཏམ་རྒྱུད་གསེར་ཐང》ཤོགགྲངས༣༡༤ལས། ཀུ་ཤ་ནའི་རིགས་ལས་རྒྱལ་རབས་དང་པོ་ཀ་ད་ལི་ཤ་བྱ་བས་སངས་རྒྱས་འདས་རྗེས་ཀྱི་ལོ་དྲུགབརྒྱ་པའི་ཕྱེད་སྔ་མའི་ནང་དུ་སྲིད་དབང་བཟུང་བ་དང་། དེ་རྗེས་རྒྱལ་རབས་གཉིས་པ་རྒྱལ་པོ་སྔོན་མ་དེ་དང་མིངའདྲ་བ་ཞིག་གིས་སྲིད་དབང་བཟུང་། རྒྱལ་པོ་ཀ་ནིཤྐ་ནི་རྒྱལ་རབས་གསུམ་པ་ཡིན་པར་གསུངས། བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་མང་ཆེ་བར་སངས་རྒྱས་འདས་ནས་ལོ་བཞི་བརྒྱ་ན་རྒྱལ་པོ་ཀ་ནིཤྐའི་དུས་སུ་བཀའ་བསྡུ་གསུམ་པ་བྱས་པར་བཤད་པ་དང་བསྡུར་ན་ལོ་གྲངས་རགས་པ་མཐུན་ཤས་ཆེ་བར་འདུགཕྱི་རྒྱལ་གྱི་མཁས་པ་འགའ་ཞིག་གིས་སངས་རྒྱས་འདས་ནས་ལོ་དྲུག་བརྒྱ་དང་ཉེར་གཉིས་པ་སྤྱི་ལོ༧༩ལོར་རྒྱལ་པོ་ཀ་ནི་ཤྐས་སྲིད་དབང་བཟུང་བ་དང་། དེ་ནས་བཟུང་ཤཀྱའི་ལོ་རབས་ཞེས་པ་འགོ་ཚུགས་པ་ཡིན་ཟེར། ཕྱི་རྒྱལ་དུ་བཞུགས་པའི་བོད་ཀྱི་མཁས་པ་འགའ་ཞིག་གིས་སྤྱི་ལོའི་དུས་རབས་གཉིས་པའི་སྟོད་ཙམ་ལ་ཆོས་རྒྱལ་ཀ་ནིཤྐས་ཀུ་ཤ་ནའི་རྒྱལ་རྒྱུད་གཏོར་ནས་ཡ་གླིང་དཀྱིལ་མ་དང་། ཨབ་གྷ་ནི་སི་ཐན། རྒྱ་གར་གྱི་ནུབ་བྱང་དང་བྱང་ཕྱོགས་ལི་ཡུལ་བཅས་མངའ་འོག་ཏུ་བསྡུས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་སྟོབས་ཆེན་ཞིག་བཙུགས། རྒྱལ་རབས་འདི་ཉིད་རྒྱ་གར་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་ཆོས་རྒྱལ་མྱ་ངན་མེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་རབས་འདི་ལས་སྟོབས་ཆེ་བ་བྱུང་མ་མྱོང་བ་བཅས་ཀྱིབཤད་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་པ་འདིར་དཔྱད་གཞིར་བཀོད། རྒྱལ་པོ་འདིའི་རྒྱལ་ས་ནི་རྒྱ་ཀར་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེརརྡོ་འཇོག་གི་ནུབ་ཕྱོགས་དང་ཐཀ་མི་རིང་བའི་ས་ན་ཡོདཔར་མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱིས《གཏམརྒྱུད་གསེར་ཐང》ལས་གསུངས། རྒྱལ་པོ་འདིའི་དུས་སུཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གཉིས་ཀ་དར་རྒྱས་ཆེ་ཞིང་རྒྱལ་པོ་རང་ཉིད་ཀྱང་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གཉིས་ཀའི་ཆོས་ལ་དད་གུས་ཡོད་པ་དང་། ཀ་ནི་ཤྐའི་གཙུག་ལག་ཁང་སོགས་གཙུག་ལགཁང་མང་པོ་བརྩིགས་པའི་ནང་ནས་རྣ་རྒྱན་ནགས་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ནི་བོད་དུ་ཡང་གྲགས་ཆེ། རྒྱལ་པོ་འདིས་སྦྱིན་བདག་བྱས་ཏེ་དགྲ་བཅོམ་པ་རྩིབས་ལོགས་སོགས་ཀྱིས་གཙོ་བོ་མཛད་པའི་དགྲ་བཅོམ་པ་ལྔ་བརྒྱར་གཅིགགིས་མ་ཚང་བས་བཀའ་བསྡུ་ཐ་མ་དེ་བྱས་པ་དང་། རྒྱལ་པོ་རང་ཉིད་ཁྲི་ལོ་གཉིས་པའི་དུས་སུ་བཟོས་པའི་ཁ་བྱངཅན་གྱི་རྡོ་སྐུ་ཞིག་དང་། ཀརྴ་པཱ་ན་བཅས་བཅོམ་བརླག་གི་ཡུལ་ནས་རྙེད་པ་དངོས་སུ་གཟིགས་ཚུལ་མཁས་དབང་དགེ་འདུན་ཆོས་འཕེལ་གྱིས《གཏམ་རྒྱུད་གསེར་ཐང》ལས་གསུངས་འདུག

Further Details

6. Thupten Phuntsok Dictionary

〔ལེགས〕སྔར་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞིག་སྟེ། དུས་རབས་དང་པོའི་མཇུག་ཏུ་དྲག་ཤུགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ཕྲན་གཞན་རྣམས་བཏུལ་ནས་ཇན་ཏོ་ལ་ཞེས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་བཙུགས། ཚེ་མཇུག་ཏུ་སངས་རྒྱས་སྐྱབས་སུ་བསྟེན་ནས་དགོན་སྡེ་དང་མཆོད་རྟེན་མང་པོ་བཞེངས། སློབ་དཔོན་རྟ་དབྱངས་བཤེས་གཉེན་དུ་བསྟེན་ནས་བསྟན་པ་སྲུང་སྐྱོང་བྱས། ཁ་ཆེའི་ཡུལ་དུ་དགྲ་བཅོམ་པ་མང་པོ་གདན་དྲངས་ཏེ་སྡེ་སྣོད་གསུམ་ལས་བཏུས་པའི་བྱེ་བྲག་ཆེན་པོ་ཞེས་པའི་བསྟན་བཅོས་བསྒྲིགས།

Further Details

7. smon lam tshig mdzod chen mo

(ལེགས་སྦྱར།) སྔར་རྒྱ་གར་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཞིག་སྟེ། དུས་རབས་དང་པོའི་མཇུག་ཏུ་དྲག་ཤུགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ཕྲན་གཞན་རྣམས་བཏུལ་ནས་ཇན་ཏོ་ལ་ཞེས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་བཙུགས། ཚེ་མཇུག་ཏུ་སངས་རྒྱས་སྐྱབས་སུ་སྟེན་ནས་དགོན་སྡེ་དང་མཆོད་རྟེན་མང་པོ་བཞེངས། སློབ་དཔོན་རྟ་དབྱངས་བཤེས་གཉེན་དུ་བསྟེན་ནས་བསྟན་པ་སྲུང་སྐྱོང་བྱས། ཁ་ཆེའི་ཡུལ་དུ་དགྲ་བཅོམ་པ་མང་པོ་གདན་དྲངས་ཏེ་སྡེ་སྣོད་གསུམ་ལས་བཏུས་པའི་བྱེ་བྲག་ཆེན་པོ་ཞེས་པའི་བསྟན་བཅོས་བསྒྲིགས།

Further Details

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:

kaniṣka

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ཀ་ནིས་ཀ།

Further Details