Skip to main content Skip to search
sdug pa'i rnam par thar pa lus kyis mngon sum du byas te rdzogs par byas nas gnas
ID:
T305603
  • སྡུག་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལུས་ཀྱིས་མངོན་སུམ་དུ་བྱས་ཏེ་རྫོགས་པར་བྱས་ནས་གནས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sdug pa'i rnam par thar pa lus kyis mngon sum du byas te rdzogs par byas nas gnas (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dukpé nampar tarpa lükyi ngönsumdu jé té dzokpar jé né né (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pā. śubhaṃ vimokṣaṃ kāyena sākṣātkṛtvopasampadya viharati, vimokṣabhedaḥ — རྣམ་པར་ཐར་པ་བརྒྱད། གཟུགས་ཅན་གཟུགས་རྣམས་ལ་ལྟ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྣམ་པར་ཐར་པ་དང་པོ་ཡིན་ནོ༎… སྡུག་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལུས་ཀྱིས་མངོན་སུམ་དུ་བྱས་ཏེ་རྫོགས་པར་བྱས་ནས་གནས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གསུམ་པ་ཡིན་ནོ༎ aṣṭau vimokṣāḥ

    language:
    Sanskrit
  • ‘rūpī rūpāṇi paśyati’ iti prathamo vimokṣaḥ… ‘śubhaṃ vimokṣaṃ kāyena sākṣātkṛtvopasampadya viharati’ iti tṛtīyaḥ abhi.bhā.79ka/1175.

    language:
    Sanskrit