- mnod par bya
- ID:
- T306910
- མནོད་པར་བྱ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mnod par bya (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nöpar ja (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= མནོད་པར་བྱ་བ
- language:
- Sanskrit
-
kṛ. grāhyam— མནོད་པར་བྱ་བ་མང་བ་ཉིད་ན་ཞུ་བར་བྱའོ༎ bahutve grāhyasyāvalokanam vi.sū.93ka/111; grahītavyam — ཡང་བསྙེན་གནས་ཉིན་ཞག་ཏུ་ནོད་ན་ཅི་ལྟར་མནོད་པར་བྱ་ཞེ་ན athāhorātraṃ gṛhyamāṇa upavāsaḥ kathaṃ grahītavyaḥ abhi.bhā.181kha/622; ādātavyam — དེས་སྡོམ་པ་བཏང་བ་ལན་གཉིས་སུ་སླར་ཡང་མནོད་པར་བྱའོ༎ tena tyaktaḥ saṃvaraḥ dvirapi punarādātavyaḥ bo.bhū.97kha/124;
- language:
- Sanskrit
-
kri. gṛhṇātu — ཞག་གཅིག་གི་དོན་དུ་གནས་མལ་མནོད་པར་མི་བྱའོ༎ naikāhasyārthe śayanāsanaṃ gṛhṇīta vi.sū.62ka/78; pratigṛhṇīyāt — བྲིམ་པར་བྱེད་པ(འི )ནི་མཁན་པོའམ་སློབ་དཔོན་གྱིས་མནོད་པར་བྱའོ༎ cārakasyācārya upādhyāyo vā pratigṛhṇīyāt vi.sū.37kha/47; pratīcchet — ནད་པས་བསྙེན་པར་རྫོགས་པ་མེད་ན་བསྙེན་པར་མ་རྫོགས་པ་ལས་ཟན་མནོད་པར་བྱའོ༎ pratīṣṭhya(? cche)d glāno'nupasampannena bhojanamabhāva upasampannasya vi.sū.38ka/47.
- language:
- Sanskrit