Skip to main content Skip to search
rnam shes mtha' yas skye mched du nye bar 'gro ba
ID:
T308083
  • རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་དུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rnam shes mtha' yas skye mched du nye bar 'gro ba (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > namshé tayé kyechedu nyewar drowa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

vijñānānantyāyatanopagāḥ 1. devasamudāyaviśeṣaḥ — གཞན་ཡང་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་ལས་ཡང་དག་པར་འདས་ཏེ་རྣམ་པར་ཤེས་པ་མཐའ་ཡས་སོ་སྙམ་ནས་རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་རྫོགས་པར་བྱས་ཏེ་གནས་པ་འདི་ནི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལྔ་པ་སྟེ། འདི་ལྟ་སྟེ་རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་དུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བའི་ལྷ་རྣམས་ལྟ་བུའོ༎ punaraparaṃ sarvaśa ākāśānantyāyatanaṃ samatikramya ‘anantaṃ vijñānam, anantaṃ vijñānam’ iti vijñānānantyāyatanamupasampadya viharati, tadyathā—devā vijñānānantyāyatanopagāḥ—ayaṃ pañcamo vimokṣaḥ abhi.sphu.306ka/1175 2. arūpabhavaviśeṣaḥ — སྲིད་པ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག…འདུ་ཤེས་མེད་འདུ་ཤེས་མེད་མིན་སྐྱེ་མཆེད་དུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བ་དང་ཅི་ཡང་མེད་པའི་སྐྱེ་མཆེད་དུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བ་དང་རྣམ་ཤེས་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་དུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བ་དང་ནམ་མཁའ་མཐའ་ཡས་སྐྱེ་མཆེད་དུ་ཉེ་བར་འགྲོ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཟུགས་མེད་པ་བཞིའོ༎ ekatriṃśad bhavāḥ…naivasaṃjñānāsaṃjñāyatanopagāḥ, ākiñcanyāyatanopagāḥ, vijñānānantyāyatanopagāḥ, ākāśānantyāyatanopagāḥ ityarūpāścatvāraḥ vi.pra.168kha/1.15.

language:
Sanskrit