Skip to main content Skip to search
gleng gzhi'i sde/
ID:
T31078
  • གླེང་གཞིའི་སྡེ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > gleng gzhi'i sde/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > lengzhidé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: introduction; specific teachings
Sanskrit: {L}nidāna

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

pragmatic narratives, one of the གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ twelve divisions of the teachings; the Topics, the Set of Declarations, One of གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • (nidnam) scriptures taught for the sake of some being, eg rdza mkhan gyi bu nor can la brten nas ma byin len gyi bcas pa mdzad pa'i mdo lta bu included in the vinayapitaka, pragmatic narratives, the Topics, the set of declarations, [6th of the གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་. = 12 divisions of the teachings]

    language:
    English
  • (nidnam) scriptures taught for the sake of some being [eg rdza mkhan gyi bu nor can la brten nas ma byin len gyi bcas pa mdzad pa'i mdo] bu included in the vinayapitaka, pragmatic narratives, the Topics, the set of declarations, [R]

    language:
    English
  • (nidnam) [taught for the sake of some being, eg rdza mkhan gyi bu nor can la brten nas ma byin len gyi bcas pa mdzad pa'i mdo lta bu included in the vinayapitaka, pragmatic narratives, the Topics, the set of declarations, [6th of the གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་. = 12 divisions of the teachings]

    language:
    English
  • (nidnam scriptures taught for the sake of some being

    language:
    English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[428] ༼ནིདནཾ༽ གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དྲུག་པ་གང་ཟག་འགའ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་གསུངས་པ། དཔེར་ན་རྫ་མཁན་གྱི་བུ་ནོར་ཅན་ལ་བརྟེན་ནས་མ་བྱིན་ལེན་གྱི་བཅས་པ་མཛད་པའི་མདོ་ལྟ་བུ་འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་དུ་གཏོགས་པ་ཞིག་གོ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

〈ནིདནཾ〉གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དྲུག་པ་གང་ཟག་འགའ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་གསུངས་པ། དཔེར་ན་རྫ་མཁན་གྱི་བུ་ནོར་ཅན་ལ་བརྟེན་ནས་མ་བྱིན་ལེན་གྱི་བཅས་པ་མཛད་པའི་མདོ་ལྟ་བུ་འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་དུ་གཏོགས་པ་ཞིག་གོ། །

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

གསུང་རབ་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དྲུག་པ་གང་ཟག་འགའ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་གསུངས་པ་སྟེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) རྫ་མཁན་གྱི་བུ་ནོར་ཅན་ལ་བརྟེན་ནས་མ་བྱིན་ལེན་གྱི་བཅས་པ་མཛད་པའི་མདོ་ལྟ་བུ་འདུལ་བའི་སྡེ་སྣོད་དུ་གཏོགས་པ་ཞིག་གོ། །

language:
Tibetan

8. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
nidāna

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. nidānam, dvādaśavidhapravacaneṣu ekam — nidānaṃ yatkiṃcideva pudgalam uddiśya bhāṣitaṃ sotpattikaśikṣāprajñaptikabhāṣitaṃ vā abhi.sa.bhā.69ka/95; dra. གླེང་གཞི།

language:
Sanskrit
Sanskrit:


  • nidāna
  • nidānam