- bya ba dang ldan pa
- ID:
- T311420
- བྱ་བ་དང་ལྡན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > bya ba dang ldan pa (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > jawa dang denpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. kriyāvān — བྱིས་པ་རྣམས་ཀྱང་བྱ་བ་དང་ལྡན་པར་རྟོག་སྟེ། འཕགས་པ་རྣམས་ནི་མ་ཡིན་ནོ༎ bālāḥ kriyāvantaṃ kalpayanti, na tvāryāḥ la.a.135ka/80; vyāpṛtaḥ — གཅིག་ལ་བྱ་བ་དང་ལྡན་པ་དེ་ཡོངས་སུ་མ་སྤངས་པར་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཚེ་གཞན་དུ་བྱ་བ་དང་ལྡན་པ་རིགས་པ་མ་ཡིན་ནོ༎ na hyekatra vyāpṛtasya tadaparityāgenānyatra tadaiva vyāpāraṇaṃ yuktam ta.pa.117kha/686;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. vyāpṛtiḥ—བདག་ཉིད་ལ་བྱ་བ་དང་ལྡན་པར་རིགས་པ་མ་ཡིན་ནོ༎ na cātmanyeva vyāpṛtiryuktā ta.pa.118ka/686; vyāpāraṇam — གཅིག་ལ་བྱ་བ་དང་ལྡན་པ་དེ་ཡོངས་སུ་མ་སྤངས་པར་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཚེ་གཞན་དུ་བྱ་བ་དང་ལྡན་པ་རིགས་པ་མ་ཡིན་ནོ༎ na hyekatra vyāpṛtasya tadaparityāgenānyatra tadaiva vyāpāraṇaṃ yuktam ta.pa.117kha/686 2. = བྱ་བ་དང་ལྡན་པ་ཉིད karaṇīyavattā — གཉིས་ཀ་ཅིག་ཅར་སྤྱོད་པ་ལ་ནི་ཕྱིས་ལངས་པས་བྱ་བ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་ནོ༎ dvayorekatra niṣaṇṇe paścādutthāyinaḥ karaṇīyavattā vi.sū.31kha/39; sakriyatvam— ཡོན་ཏན་བྱ་བ་དང་ལྡན་པ་ཅི་ལྟར་འགྱུར་ཞེ་ན guṇasya sakriyatvaṃ kathamiti cet pra.a.163ka/512.
- language:
- Sanskrit