Skip to main content Skip to search
'dzum pa mdzad pa
ID:
T318454
  • འཛུམ་པ་མཛད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > 'dzum pa mdzad pa (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > dzumpa dzepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. 1. smitaṃ prāduṣkaroti — འདི་ནི་ཆོས་ཉིད་ཡིན་ཏེ། གང་གི་ཚེ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་འཛུམ་པ་མཛད་པ་དེའི་ཚེ dharmatā khalu punareṣāṃ buddhānāṃ bhagavatām—yadā smitaṃ prāduṣkurvanti, atha tadā a.sā.399ka/226; smitaṃ prāviṣkaroti — སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་གང་གི་ཚེ་འཛུམ་པ་མཛད་པ yasminsamaye buddhā bhagavantaḥ smitaṃ prāviṣkurvanti a.śa.3kha/2

    language:
    Sanskrit
  • 2. smitamakarot — ལང་ཀའི་རི་མ་ལ་ཡ་ལ་གཟིགས་ཏེ…འཛུམ་པ་མཛད་དོ༎ laṅkāmalayamavalokya smitamakarot la.a.56ka/1; smitaṃ prādurakarot — དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེའི་ཚེ་འཛུམ་པ་མཛད་དོ༎ atha khalu bhagavāṃstasyāṃ velāyāṃ smitaṃ prādurakarot a.sā.399ka/226; smitamakārṣīt —

    language:
    Sanskrit
  • དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེས་སླར་ཡང་ཉིད་ཀྱི་འཁོར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་གཟིགས་ནས་འཛུམ་པ་མཛད་དོ༎ atha bhagavān vajrapāṇiḥ punarapi svaparṣanmaṇḍalamavalokya smitamakārṣīt sa.du.122ka/212; smitaṃ prāvirakārṣīt—དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བྲམ་ཟེ་ཆེ་ཞིང་མཐོ་བ་གང་པོའི་རྒྱུ་གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བརྒྱུད་པ་དང་ལས་གཅིག་ནས་གཅིག་ཏུ་བརྒྱུད་པ་མཁྱེན་ནས་འཛུམ་པ་མཛད་དོ༎ atha bhagavān pūrṇasya brāhmaṇamahāśālasya hetuparamparāṃ karmaparamparāṃ ca jñātvā smitaṃ prāvirakārṣīt a.śa.3kha/2;

    language:
    Sanskrit
  • kṛ.

    language:
    Sanskrit
  • 1. smitamupadarśitam — དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་འཛུམ་པ་མཛད་དོ༎ tato bhagavatā smitamupadarśitam a.śa.65kha/57; smitaṃ vidarśitam—དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་འཛུམ་པ་མཛད་དོ༎ tato bhagavatā smitaṃ vidarśitam a.śa.68ka/60 2. smitaṃ kurvan — འཛུམ་པ་མཛད་ནས་འགྲོ་བ་འདུལ་བར་བགྱིད༎ kurvan smitaṃ vinayase ca jagat śi.sa.171kha/169;

    language:
    Sanskrit
  • vi. smeram — དེར་ནི་སྔོན་བྱུང་དྲན་གྱུར་ནས། /བཞིན་འཛུམ་མཛད་ལ་འཛུམ་པའི་རྒྱུ། /བརྒྱ་བྱིན་གྱིས་ནི་གུས་པས་དྲིས༎ prāgvṛttasmaraṇasmeravadanaḥ smitakāraṇam

    language:
    Sanskrit
  • sa tatra pṛṣṭaḥ śakreṇa praṇayāt a.ka.37ka/55.3.

    language:
    Sanskrit