- gzhan du ni
- ID:
- T319105
- གཞན་དུ་ནི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gzhan du ni (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zhendu ni (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. anyathā — གཞན་དུ་ནི་ཚེགས་མེད་པ་ཁོ་ནར་འདོད་ཆགས་མེད་པ་འགྲུབ་པས་འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བར་བྱ་བའི་ཆེད་དུ་འབད་པ་དོན་མེད་པར་འགྱུར་རོ༎ anyathā'nāyāsenaiva rāga(ā)bhāvasiddheḥ vairāgyārthaṃ prayatno'narthakaḥ syāt abhi.sphu.155kha/881; འདི་ལྟར་ངོས་གཉིས་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་འབྱེད་ན་གནས་མཛེས་ཀྱི་གཞན་དུ་ནི་མ་ཡིན་ནོ༎ evaṃ suvibhaktasamobhayapārśva āśrayaḥ śobhano nānyathā abhi.sa.bhā.12kha/15; anyathā hi — འདྲ་བར་བརྩི་བའི་ཕྱིར…གཞན་དུ་ན་མི་འདྲ་བར་བརྩིས་པར་འགྱུར་ཏེ samagaṇanārtham…anyathā hi viṣamā gaṇanā syāt abhi.sphu.199kha/965; anyathā ca — གཞན་དུ་ནི་ཡུལ་དང་དུས་དང་རང་བཞིན་གྱིས་བསྐལ་བའི་དོན་དམིགས་པའི་རིག་བྱར་མ་གྱུར་པ་རྣམས་ལ་རང་གི་མངོན་སུམ་ལོག་ཀྱང་དངོས་པོ་མེད་པར་ངེས་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ༎ anyathā cānupalabdhilakṣaṇaprāpteṣu deśakālasvabhāvaviprakṛṣṭeṣvartheṣvātmapratyakṣanivṛtterabhāvaniścayābhāvāt nyā.bi.232ka/117 2. anyatra — ཤིན་ཏུ་མཛེས་ཏེ་གཞན་དུ་ནི། /གྲོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ནུས་པ་བརྟེན༎ atisundaramanyatra grāmyakakṣāṃ vigāhate
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.321kha/1.95
- language:
- Sanskrit
-
3. anyasya — གཞན་ལ་ཐེ་ཚོམ་གཞན་དུ་ནི། /བརྗོད་པའི་ཚུལ་ནི་འཐད་པར་དཀའ༎ anyat sandigdhamanyasya kathane durghaṭaḥ kramaḥ
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.15kha/18 4. anyaḥ — འདི་ཁོ་ནར་བདེན་པ་མངོན་པར་རྟོགས་ཀྱི་ཁམས་གཞན་དུ་ནི་མ་ཡིན་པ་དང ihaiva satyābhisamayo nānyadhātau abhi.sphu.171kha/916; antaram—འདོད་པར་ཚེ་ཡོངས་གྱུར་པའི་འཕགས། /ཁམས་གཞན་དུ་ནི་འགྲོ་བ་མེད༎ na parāvṛttajanmāryaḥ kāme dhātvantaropagaḥ
- language:
- Sanskrit
-
abhi.bhā.24ka/958; antaraṃ ca — དུས་གཞན་དུ་ནི་ཞིག་པ་དང་། /དོན་དམ་དུ་དང་ཕན་ཚུན་དང་། /མི་རྟག་པ་ནི་རྣམ་པ་བཞི༎ kālāntaraṃ ca pradhvastaṃ paramārthetaretaram
- language:
- Sanskrit
-
caturvidhamanityatvam la.a.185ka/154.
- language:
- Sanskrit