- gzhan gyi don byed pa
- ID:
- T319140
- གཞན་གྱི་དོན་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gzhan gyi don byed pa (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zhengyi dön jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. parārthakaraṇam — གཞན་གྱི་དོན་བྱེད་པར་འོས་པའི་ཕྱིར parārthakaraṇārhatvāt abhi. bhā.27ka/971; paropakaraṇam — གལ་ཏེ་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་ཞེས། /བྱ་བ་གཞན་དོན་བྱེད་ན་ནི། /རྟོག་པ་སྔོན་བྱེད་མི་འགྱུར་ཏེ། /དེ་ལྟ་ཡིན་ན་གཏན་མེད་ཉིད༎ mahānubhāvatā nāma paropakaraṇaṃ yadi
- language:
- Sanskrit
-
aprekṣāpūrvakāritve tathā satyasamañjasam
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.137kha/147;
- language:
- Sanskrit
-
vi. parārthaḥ — འདུས་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་མིག་ལ་སོགས་པ་ནི་གཞན་གྱི་དོན་བྱེད་དེ parārthāścakṣurādayaḥ saṅghātatvāt nyā.ṭī. 79kha/212; འདི་ལྟར་མལ་ཆ་དང་སྟན་ལ་སོགས་པ་འདུས་པའི་ངོ་བོ་ཡིན་པ་ནི་སྐྱེས་བུའི་ལོངས་སྤྱོད་པ་ཡིན་ཞིང་ཕན་པར་བྱེད་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་གཞན་གྱི་དོན་བྱེད་པ་ཉིད་ཅེས་བྱའོ༎ yataḥ śayanāsanādayaḥ saṅghātarūpāḥ puruṣasya bhogino bhavantyupakārakā iti parārthā ucyante nyā. ṭī.79kha/212; parārthī — རང་དོན་བྱེད་པའི་དེ་བྲན་འདྲ། /གཞན་དོན་བྱེད་པའི་རྒྱལ་པོ་བཞིན༎ bhṛtyopamā svārthināṃ sā rājaprakhyā parārthinām
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.163ka/53; parārthakṛt—གང་ཞིག་བརྒྱ་བྱིན་རྔ་དང་སྤྲིན་བཞིན་དང་། …/འབད་མེད་གཞན་དོན་བྱེད་དེ་རྣལ་འབྱོར་རིག༎ yaḥ śakravad dundubhivat payodavad…parārthakṛdyatnamṛte sa yogavit
- language:
- Sanskrit
-
ra.vi.127ka/112.
- language:
- Sanskrit