- za ba po nyid
- ID:
- T319700
- ཟ་བ་པོ་ཉིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > za ba po nyid (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > zawapo nyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
bhoktṛtvam — ཤེས་པ་དང་འབད་པ་དང་བྱེད་པར་འདོད་པ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་བདག་དེ་ལ་འདུ་བ་ནི་བྱེད་པ་པོ་ཉིད་དོ༎ བདེ་བ་ལ་སོགས་པ་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་དང་འདུ་བ་ནི་ཟ་བ་པོ་ཉིད་དོ༎ jñānaprayatnacikīrṣāṇāṃ tatrātmani samavāyaḥ kartṛtvam, sukhādisaṃvitsamavāyaḥ bhoktṛtvam ta.pa.192kha/101; དོན་ལ་ལོངས་སྤྱོད་དུས་སུ་ཡང་། /གལ་ཏེ་འདི་ལ་འགྱུར་མེད་ན། /འདི་ནི་ཟ་པོ་ཉིད་མིན་ཞིང་༎ arthopabhogakāle ca yadi naivāsya vikriyā
- language:
- Sanskrit
-
naiva bhoktṛtvamasya syāt ta.sa.12kha/145; bhoktṛtā — ཀུན་གྱི་འཛིན་བྱེད་མི་འགྱུར་ཏེ། /དེས་ན་ཟ་བ་པོ་ཉིད་ཉམས༎ agrāhakaḥ syāt sarvasya tato hīyeta bhoktṛtā
- language:
- Sanskrit
-
pra.vā.128kha/2.272; upabhoktṛtā — དེ་ལྟར་འདི་ཡི་ཟ་པོ་ཉིད། /གཟུགས་བརྙན་སྐྱེ་བའི་སྒོ་ཅན་ཏེ༎ pratibimbodayadvārā caivamasyopabhoktṛtā
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.12kha/145.
- language:
- Sanskrit