- yang dag par sbyar ba
- ID:
- T321573
- ཡང་དག་པར་སྦྱར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yang dag par sbyar ba (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yangdakpar jarwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. saṃyogaḥ — དེ་ལྟར་སྔ་མ་བཞིན་དུ་རྣམ་པར་བཅད་པ་ལས་ཨུ་ཡིག་དང་། སྔ་མའི་དབྱངས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་དང་ཧ་ཡིག་དང་ཡང་དག་པར་སྦྱར་ཞིང་ཕྱི་མའི་ཨ་ཡིག་དང་མ་ཡིག་དག་དབྱིའོ༎ evaṃ pūrvavadvisargād ukāraḥ, pūrvasvareṇa guṇo hakāreṇa saṃyogaḥ, apara ākāramakārayorlopaḥ vi.pra.128kha/3.56; sa– māyojanam — འཕྲེད་གཏན་དང་གནམ་གཟེར་དང … ལྡེ་མིག་ཀྱོག་པོ་དག་གཙུག་ལག་ཁང་བསྡམ་པའི་ཕྱིར་ཡང་དག་པར་སྦྱར་རོ༎ sūcīghaṭikā…kuñcikānāṃ bandhanāya vihāre samāyojanam vi.sū.98ka/117 2. sampuṭaḥ — སྡེ་པ་དྲུག་གི་བདག་ཉིད་སྲུང་ཞིང་སྐྱོང་བ་རྣམས་ནི་ནང་དང་ཕྱི་རོལ་ནས་ཡང་དག་པར་སྦྱར་བའི་སྦྱོར་བས་དགོད་པར་བྱའོ༎ ṣaḍvargātmakā rakṣāpālā abhyantarabāhyataḥ sampuṭayogena deyāḥ vi.pra.105ka/3.23;
- language:
- Sanskrit
-
bhū. kā.kṛ. saṃśliṣṭaḥ — ལག་པ་དེ་ཉིད་རྣམ་བཀོད་ནས། /དེ་བཞིན་གཙུག་ཕུད་གཅིག་པར་བྱ། /སོར་མོ་གུང་མོ་ཡང་དག་སྦྱར། /ངེས་པར་གཙུག་ཕུད་གཅིག་པར་འགྱུར༎ tadeva hastau vinyastau kuryādekaśikhaṃ tathā
- language:
- Sanskrit
-
madhyamāṅgulisaṃśliṣṭau bhavedekaśikhā dhruvam
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.247kha/279; མ་མཐོང་བྱམས་པ་ཡང་དག་སྦྱར༎ adṛṣṭasnehasaṃśliṣṭaḥ a.ka.226ka/25.21; saṃyojitaḥ — དབྱངས་ནི་ཀ་ཙ་ཊ་ཏ་པར་ལྡན་ཀ་ལ་སོགས་པ་ཡང་དག་སྦྱར་བ་རྣམས་ཀྱི་སྐྱེ་བའི་གནས་ཞེས་པ་ལ janmasthānaṃ svarāṇāṃ kacaṭatapayutāṃ \u0f88kādisaṃyojitānāmiti vi.pra.163kha/1.9; suyojitaḥ — གླང་པོའི་རྣམ་པར་ཡང་དག་སྦྱར༎ gajākāraṃ suyojitam ma.mū.253ka/289; samāyuktaḥ — ལག་གཉིས་ཡང་དག་སྦྱར་ནས་ནི། /མཛུབ་མོ་གཉིས་ནི་ཡང་དག་བསྒྲེང་༎ ubhau hastau samāyuktau tarjanībhiḥ samucchṛ (?cchri)tau
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.253kha/290; saṃnyastaḥ — ཕྱག་རྒྱ་འདི་ནི་མཆོག་ཅེས་བྱ། /པད་མའི་རིགས་ལ་ཡང་དག་སྦྱར༎ eṣā mudravarā khyātā saṃnyastābjakulodbhavām
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū.253kha/290; niyuktaḥ — ལུས་འདི་ནི། /ཁྱོད་ཀྱིས་གནོད་པའི་གནས་སུ་ཡང་དག་སྦྱར༎ eṣaḥ…kāyastvayā'pāyapade niyuktaḥ a.ka.35ka/3.178.
- language:
- Sanskrit